炉峰袅袅晓烟轻，云入屏帏一枕清。
高兴自应无世累，独于妾马未忘情。
《白公草堂》全文
- 注释
- 炉峰：指山峰，这里可能象征着高洁或宁静。
袅袅：形容烟雾轻轻上升的样子。
晓烟：早晨的薄雾。
屏帏：帷帐，古代室内悬挂的布幔。
一枕清：枕边的清凉感觉。
高兴：内心的愉悦。
自应：自然应该。
世累：世俗的忧虑和牵累。
独于：唯独对。
妾马：古代女子对自己和坐骑的谦称，这里可能暗指亲密关系。
未忘情：并未忘记情感。
- 翻译
- 清晨，炉峰上缭绕着淡淡的晨烟，
云彩仿佛进入了帷帐，带来了一枕清风。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的晨景图。"炉峰袅袅晓烟轻"，设定了一个清晨的山谷，炊烟袅袅升起，给人一种宁静和温暖的感觉。接着"云入屏帏一枕清"，则是说云雾仿佛渗透进了室内的纱帐，使得室内空气格外清新。这两句通过对自然景物的描写，营造出一种超凡脱俗的氛围。
然而，诗歌随后转向主人公的情感表达。"高兴自应无世累"，表明主角的心境十分愉悦，没有被世俗烦恼所束缚。这不仅展示了其超然物外的精神状态，也透露出一种对现实生活的豁达。
最后两句"独于妾马未忘情"则深化了主人公的情感世界。尽管身处高远自在的情境，但对于曾经的情感依旧难以忘怀。这不仅体现了人性的复杂，也展示了诗人的感情深沉和对过往的留恋。
整首诗通过对自然景物与个人情感的描绘，展现了一种超脱世俗而又充满情感的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
潭府四畅亭
读古书，弹古琴，一亭风月开清襟。
临池洗砚写新句，玉壶旨酒时一斟。
如此四畅，载登载临。
美哉修身治国，上顺君父，足以大畅吾王之心。
梁园咏雪，多士如林。河间礼乐，和乐且耽。
既不泥乎声色，亦不纵乎田禽。
此亭燕坐自朝夕，亭前花木春阴阴。
衡山高，湘水深，天长地久扬德音。
风入松
高堂初宵山月明，长松飗飗奏清声。
清声希微坐独听，援琴细意写得成。
调弦转轸声方起，忽觉松风生绕指。
更深鬼哭岩前云，夜半龙吟泽中水。
一弹一奏声缓促，有似松风时断续。
含商流徵清复哀，能使幽人听不足。
听不足，琴忽罢。
此时寂寂松无风，明月满天凉露下。