冲寒得得过吾门，切莫谈天不愿闻。
种木十年甘自许，寄梅千里欲何云。
人谁相记怀明月，我已无心等片云。
若向霸陵逢醉尉，不须与说故将军。
《尤木石荐术士松庵求书以诗送之》全文
- 拼音版原文全文
尤 木 石 荐 术 士 松 庵 求 书 以 诗 送 之 宋 /李 曾 伯 冲 寒 得 得 过 吾 门 ，切 莫 谈 天 不 原 闻 。种 木 十 年 甘 自 许 ，寄 梅 千 里 欲 何 云 。人 谁 相 记 怀 明 月 ，我 已 无 心 等 片 云 。右 向 霸 陵 逢 醉 尉 ，不 须 与 说 故 将 军 。
- 翻译
- 冒着严寒来到我家门前，千万不要谈论那些我不想听的事情。
我十年来种植树木，甘愿如此，只是想通过寄送梅花表达心意，却不知要说些什么。
谁还会记得我这个怀念明月的人呢，我已经没有心情再去期待任何云彩了。
如果在霸陵遇到喝醉的官员，不必告诉他我曾是那位旧日的将军。
- 注释
- 冲寒：冒着严寒。
得得：马蹄声。
过吾门：来到我家门前。
谈天：谈论。
不愿闻：不想听。
种木：种植树木。
十年：多年。
甘自许：甘愿如此。
寄梅：寄送梅花。
千里：遥远的地方。
欲何云：想说什么。
相记：记得。
怀明月：怀念明月。
无心：没有心情。
等片云：期待云彩。
逢醉尉：遇到喝醉的官员。
醉尉：醉酒的官吏。
故将军：旧日的将军。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李曾伯的作品，表达了诗人对友人的深厚情谊和期望。开篇“冲寒得得过吾门，切莫谈天不愿闻”写出了诗人对朋友到来的喜悦，以及对外界纷扰的排斥，希望保持内心的宁静。
接着“种木十年甘自许，寄梅千里欲何云”则展示了诗人的耐心和远大的志向。种树十年，形象地表达了对事业或理想的长期投入和等待，而“寄梅千里”则是希望自己的志趣或情感能够传递给遥远的地方或人。
第三句“我已无心等片云”表明诗人已经不再执着于某些事情，可能是对功名利禄的超脱，也可能是对某种期待的放下。
最后两句“若向霸陵逢醉尉，不须与说故将军”则是一种超然物外的心态。在这里，“霸陵”指的是古代著名的战场，而“醉尉”则是对历史人物的一种戏谑或自嘲。诗人通过这种设定，表达了即使在历史的沧桑巨变中，也能够保持一份超脱和从容。
整首诗通过对自然景物、内心情感和历史事件的联想，展现了一位士大夫对于个人理想与社会责任之间平衡的深刻思考。
- 作者介绍
-
李曾伯
李曾伯（1198年－1268年），字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近），南渡后寓居嘉兴（今浙江嘉兴）。南宋中晚期名臣、词人，太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调，抒发忧时感世之情，自称“愿学稼轩翁（辛弃疾）”《四库提要》称其“才气纵横，颇不入格，要亦戛戛异人，不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。朝代：宋 字：长孺 号：可斋 籍贯：要亦戛戛异 生辰：1198年－1268年
- 猜你喜欢
暮春东阳道中寄乡里弟兄
天末题诗望故乡，碧云烟树两茫茫。
青山九折屡回首，杜宇一声还断肠。
别后已成千万恨，书来不寄两三行。
江南春尽频相忆，为有杨梅欲共尝。
河间令尹
东家载豆如山岳，西舍割禾无处著。
父老欢呼南陌头，打鼓吹箫相燕乐。
今年不复似常年，㪷米都无百十钱。
新来长官政及我，夜无吠犬人得眠。
公家力役会不免，常苦里胥相扰乱。
里胥不出今几时，我自输官不须叹。
秋风袅袅乐无涯，枣有实兮菊有花。
闻道长官作生日，相呼父老来排衙。
排衙奉上一杯酒，再拜长官千万寿。
三年替去不须臾，聊与斯民为父母。
送谭子仁游太学
沓沓举子万马奔，倾动场屋风尘昏。
失身白袍青幕底，平生乾没三家村。
今君触热去乡县，矫如野鹤离鸡群。
笔端万字洒飞雹，岂畏食叶春蚕喧。
广文先生倒屣待，三舍弟子气可吞。
琴书在笥马在门，看看山上复有山。
愿君莫忘大刀头，何年驷马君当还。
送狄朝议
狄公鹗立横清秋，真气端能回万牛。
平生作郡有老手，退食燕寝清香浮。
鞭笞得名亦不恶，一官何足偿百忧。
岂如清净政不挠，男耕女桑民力优。
小人琐琐不足录，恶诗蒙公三过读。
自闻归棹理江干，北望伤怀何刺促。
胡不强为此邦留，悬知季月当泛菊。
愿言他日持节来，一洗苍生愁万斛。