金缯私许北方盟，君父前头却隐情。
今日祸胎从此始，罪浮孽桧与权京。
《孤愤吟十三首·其二》全文
- 翻译
- 私下里答应了北方的盟约，但在君王和父亲面前却隐藏了自己的真实意图。
今日的灾祸正是从这里开始，罪行深重，超过了秦桧和权京的恶行。
- 注释
- 金缯：黄金和丝绸，古代常用来作为礼物或贿赂，此处指贿赂或秘密协议。
北方盟：可能指与北方敌对势力的秘密协定。
君父：指君主和父亲，古代中国对最高统治者和长辈的尊称。
祸胎：比喻引发灾难的根源。
罪浮孽桧与权京：秦桧和权京都是历史上的人物，秦桧以奸臣著称，权京可能是指另一个权臣，这里表示罪行超过这两个人。
- 鉴赏
这首诗名为《孤愤吟十三首(其二)》，作者是宋代的高斯得。诗中表达了对南宋朝廷内部政治的忧虑和对国家命运的深深忧虑。诗人批评了统治者以金银贿赂北方敌人以求和平的行为，这种背离君父之义的私相授受被视作祸端的起源。诗人进一步指出，这种行为的罪过不亚于秦桧和权奸的卖国行径，暗示了对当政者的谴责和对国家未来的悲观预感。整首诗透露出强烈的孤愤之情和对时局的深切关注。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
永安赖氏别业在寿春岩故称名胜戊子之秋余自大田言归而门人萧生汝培独骑追送薄暮经焉辄辱地主吉泉君偕游因赋二律·其一
主贤能倒屣，客倦此停镳。
洞壑云扃启，琴尊玉麈邀。
看棋仍扫石，把钓却过桥。
坐使烦嚣隔，寻真路不遥。