千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《归山留别子侄二首·其一》
《归山留别子侄二首·其一》全文
发布时间:2025-12-05 23:03:57 唐 / 刘商   形式: 七言绝句  押[文]韵

车马驱驰人在世,东西南北鹤随云。

莫言贫病无留别,百代簪缨将付君。

(0)
翻译
人生的车马匆匆忙忙,人如过客东西南北行,白鹤随风自在游荡。
不要说贫穷疾病使我无法举行告别仪式,我的一切都将交付给下一代。
注释
车马:比喻人生的忙碌和奔波。
驱驰:快速行进。
鹤:象征高洁或长寿。
云:形容随风飘荡。
贫病:贫困和疾病。
无留别:没有机会举行正式的告别。
百代:指无数世代。
簪缨:古代官僚贵族的冠饰,借指仕宦人家。
将付君:将要交付给你。
鉴赏

这首诗是唐代诗人刘商的作品,名为《归山留别子侄二首(其一)》。从诗中可以看出诗人对现实世界的无奈和对自然山水的向往。

“车马驱驰人在世,东西南北鹤随云。” 这两句描绘了尘世间车马喧哗、人们奔波不息的场景,而鹤则自由自在地飞翔,与云共舞,形成鲜明对比。诗人通过这种对比表达了自己对于超脱红尘、归隐山林的愿望。

“莫言贫病无留别,百代簪缨将付君。” 这两句则是诗人对子侄的嘱咐,他不希望自己的贫穷和疾病成为别离的理由,而是要将家族的重托——比喻为百代簪缨——交给子侄。这里的“簪缨”指的是古代用以系帽的饰物,后来常用来比喻重要的职责或使命。

整首诗通过对比和嘱咐,表达了诗人对于世俗生活的超然以及对未来家族重托的交付之情。

作者介绍

刘商
朝代:唐   字:子夏   籍贯:徐州彭城县   生辰:766年—779年

刘商,字子夏,徐州彭城县人。唐代诗人、画家。大历(766年—779年)年间进士。能文善画,诗以乐府见长。官虞部员外郎。后出为汴州观察判观察判官。后辞官从事自己喜欢的诗画创作事业,刘商的诗歌作品很多,代表作有《琴曲歌辞·胡笳十八拍》。《唐才子传》卷四说他“拟蔡琰《胡笳曲》,脍炙当时”。《全唐诗》收录有刘商的很多诗歌。 
猜你喜欢

寄息耘

颜颜白发人,窄窄黄茅屋。

田园不愿多,衣食聊自足。

狂来溪上行,长歌饮溪绿。

家藏一束书,懒教儿孙读。

此意谁可知,高松与修竹。

(0)

舜江杨邦彦家扁二首次刘允若韵

扬舲东下望群山,翠扫巫阳十二鬟。

药草春风迷客路,桃花流水异人间。

龙将白雨山腰起,鹤带青云海上还。

支许风流吾所羡,相将策杖问潺湲。

(0)

怀故人待一翁

吴中夜半北风恶,自起开窗望天角。

东湖西湖作银流,大星小星如雨落。

道不同兮不为谋,寥寥天地谁同俦。

彼美人兮在何处,霜月冷浸青海头。

(0)

宿福智精舍怀南邻张羽来仪

我客怅无依,君居欣在迩。

清谈夕散归,独卧松轩里。

露香槛前桂,月色池上水。

怀尔正沉沉,不知暮钟起。

(0)

次韵赵子将提举秋兴

绝漠风高雨土沙,五云何处望京华。

南征尚阻勤王贡,北泛频劳奉使槎。

藩将戈船遥蔽海,国人弓马旧为家。

洗兵会有承平日,社稷安危不用嗟。

(0)

题钟山新寺后三日钦蒙圣制和章感遇之馀谨再用韵赋·其二

莲花塔户镜容开,设利流光月满台。

江吼鼍声东海去,地蟠龙势北山来。

云中梵呗和仙乐,天上香盂送佛斋。

盛世只今隆外护,匡宗须藉仲灵才。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
易顺鼎 曾几 张之洞 周权 李清照 郑思肖 庾信 温庭筠 毛奇龄 汪广洋 孟浩然 陶益 赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com