我行山南已三日，如绳大路东西出。
平川沃野望不尽，麦陇青青桑郁郁。
地近函秦气俗豪，鞦韆蹴鞠分朋曹。
苜蓿连云马蹄健，杨柳夹道车声高。
古来历历兴亡处，举目山川尚如故。
将军坛上冷云低，丞相祠前春日暮。
国家四纪失中原，师出江淮未易吞。
会看金鼓从天下，却用关中作本根。
《山南行》全文
- 拼音版原文全文
山 南 行 宋 /陆 游 我 行 山 南 已 三 日 ，如 绳 大 路 东 西 出 。平 川 沃 野 望 不 尽 ，麦 陇 青 青 桑 郁 郁 。地 近 函 秦 气 俗 豪 ，秋 千 蹴 踘 分 朋 曹 ；苜 蓿 连 云 马 蹄 健 ，杨 柳 夹 道 车 声 高 。古 来 历 历 兴 亡 处 ，举 目 山 川 尚 如 故 ；将 军 坛 上 冷 云 低 ，丞 相 祠 前 春 日 暮 。国 家 四 纪 失 中 原 ，师 出 江 淮 未 易 吞 ；会 看 金 鼓 从 天 下 ，却 用 关 中 作 本 根 。
- 注释
- 山南：指南山地区。
大路：宽阔的道路。
函秦：函谷关附近。
鞦韆蹴鞠：古代儿童游戏，类似踢毽子。
苜蓿：一种草，喂马的好饲料。
金鼓：古代战争中的乐器，象征战事。
关中：指函谷关以西的地区。
- 翻译
- 我已经在南山行走了三天，道路像绳索般东西延伸。
平原广阔，田野无边，麦田青青，桑树茂盛。
这里靠近函谷关，民风豪放，人们踢蹴鞠分队游戏。
马儿在连天的苜蓿草地上奔跑，蹄子矫健，路边杨柳依依，车声喧闹。
历史遗迹历历在目，山河依旧，见证了兴衰更迭。
将军台上的乌云低垂，丞相祠前夕阳西下。
国家历经四个朝代失去中原，军队从江淮出发不易攻占。
未来定会看到胜利的号角响彻天下，最终以关中为根基巩固江山。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《山南行》，描绘了作者在山南地区旅行所见的景象和历史感慨。诗中以行走三天的旅程为线索，展现了广阔的平原、茂盛的麦田和桑树，以及当地豪放的民俗风情，如鞦韆蹴鞠的活动。马匹在连天的苜蓿草地上奔驰，道路两旁杨柳依依，车声嘈杂。
诗人行经之处，历史遗迹历历在目，将军坛和丞相祠引发了他对过往兴衰的沉思。他感叹国家历经四纪失去中原，军事行动虽从江淮发起，但收复失地不易。最后，诗人寄希望于未来能借助金鼓号令，从天下统一，而根基则应稳固在关中之地。
整首诗通过生动的景色描绘和深沉的历史感慨，展现了陆游对时局的关注和对国家复兴的期盼。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
贺新郎·其五紫元席上作
飞尽桃花片。倚东风、高吟大啸，开怀消遣。
芍药牡丹开未遍。不道韶华如电。
无心向、小庭幽院。
秉烛夜游虽不倦，奈一番、风雨花容变。
春去也，无人见。何处莺莺啼不断。
探后园、红稀翠减，青稠绿满。蝶在花间犹死恋。
早有行人摇扇。故自要、与春为饯。
笑指白云归去好，对夕阳、泻酒凭谁荐。
柳深处，有双燕。
登紫微崖
富池大信江千里，三日醉卧烟蓬底。
晓来推蓬登断岸，因忆牧之呼屐齿。
九华隆隆闸天脊，微云低度差参是。
百唤牧之如不闻，剥脱尘痕见文字。
今年十月天未霜，木叶留露光嶷嶷。
兴亡风流不可论，苍松怪石还如此。
我今与子陟层巅，酌酒赋诗云乐只。
后来谁复是牧之，斜阳归路芙蓉水。