主第人何在，重阳客暂寻。
水馀龙镜色，云罢凤箫音。
暗牖藏昏晓，苍苔换古今。
晴山卷幔出，秋草闭门深。
篱菊仍新吐，庭槐尚旧阴。
年年画梁燕，来去岂无心。
《九日题蔡国公主楼》全文
- 拼音版原文全文
九 日 题 蔡 国 公 主 楼 唐 /刘 长 卿 主 第 人 何 在 ，重 阳 客 暂 寻 。水 馀 龙 镜 色 ，云 罢 凤 箫 音 。暗 牖 藏 昏 晓 ，苍 苔 换 古 今 。晴 山 卷 幔 出 ，秋 草 闭 门 深 。篱 菊 仍 新 吐 ，庭 槐 尚 旧 阴 。年 年 画 梁 燕 ，来 去 岂 无 心 。
- 注释
- 主第：主人的府邸。
人：人。
何在：在哪里。
重阳：农历九月九日，重阳节。
客：客人。
暂寻：暂时寻找。
水馀：水面留下的。
龙镜色：龙镜般的色彩。
云罢：云散后。
凤箫音：凤箫的音乐。
暗牖：昏暗的窗户。
昏晓：昼夜。
苍苔：青苔。
换古今：见证古今。
晴山：晴朗的山。
卷幔出：像卷起的帷幔出现。
秋草：秋草丛。
闭门深：门户深闭。
篱菊：篱笆边的菊花。
新吐：新开。
庭槐：庭院里的槐树。
尚旧阴：依然有旧日的阴凉。
年年：每年。
画梁燕：梁间的燕子。
岂无心：难道没有情感。
- 翻译
- 主人在哪里呢，我这个重阳节的客人暂时前来寻找。
水面剩余的波光如龙镜般清澈，云散后凤箫的乐声也消失了。
暗淡的窗户隐藏了昼夜的变化，青苔见证了无数的岁月更迭。
晴朗的山峦像卷起的帷幔般显现，秋草丛中门户深深闭合。
篱笆边的菊花依然新开，庭院里的槐树依然留下旧日的阴凉。
每年的梁间燕子，来来去去难道没有情感?
- 鉴赏
此诗描绘了一幅古典的秋景图，充满了对过去岁月的怀念和淡淡忧伤。"主第人何在，重阳客暂寻"表达了诗人对于过往美好时光的追寻与渴望。而"水馀龙镜色，云罢凤箫音"则通过对自然景象的描绘，展现了一种超凡脱俗的意境。"暗牖藏昏晓，苍苔换古今"中，诗人借物抒情，表达了时间流逝、世事变迁的情感。
"晴山卷幔出，秋草闭门深"描绘了一种收敛与隐逸的生活状态，而"篱菊仍新吐，庭槐尚旧阴"则展示了自然界中生命力顽强与静谧之美。"年年画梁燕，来去岂无心"这一句，则透露出诗人对于岁月流转、物是人非的感慨，以及对过往情感的留恋。
整首诗语言优美，意境深远，通过对自然景象的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人深厚的文化底蕴和丰富的情感世界。
- 作者介绍
-
刘长卿
刘长卿(约726—约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。朝代：唐 字：文房 籍贯：宣城（今属安徽） 生辰：709—789
- 猜你喜欢
谢李常伯
人从东南来，忽得连纸诗。
行义不赫晔，名声无萎蕤。
虽尝误见辱，旋则拜席归。
别久谓已忘，不图犹记之。
长封大书字，顾我已忸怩。
开縢把之读，推与果失宜。
剥虎蒙羊猪，借使出类奇。
见豺先自奔，遇豢还群随。
是故古之人，为己贱若斯。
有闻未之行，季路终不嬉。
名浮过所实，孟氏耻以非。
今而承所赐，乃此亦可噫。
贤者宁过哉，当是我有欺。
忍愧读终篇，喜惊改肝脾。
咛咛教诲言，举举仁义辞。
初令探本根，喻以海与池。
乾坤老六经，遗编烂孔姬。
尚恐惑异说，教之无迁移。
强闻终日乾，仁不三月违。
卒以二者终，要我勉不疑。
百诵百再拜，下泪如挂糜。
交朋百愚谀，此语闻之谁。
忆初从粹翁，睡耳忽得提。
震惊破百昏，寐觉悼前迷。
今而去之久，茅塞心丛茨。
骤承夫子言，快斧加芟荑。
旧秽忽刬削，新除坦平夷。
念当不舍去，戴服同冠衣。
犹恐免袒间，复作须臾离。
且将镵之心，不止涅之皮。
二者苟一能，终死庶不遗。
平生苦嗜诗，此篇况骤驰。
喁哦夜不休，齮嚼午忘饥。
仰嗟天骨雄，俯叹人莫为。
星明有常高，日圆无食亏。
读久口益嚵，舌软涎流垂。
想当措意初，嚼云吐虹蜺。
唇牙哆华鲜，肺肠涌光辉。
故其纸上言，飘有霄汉姿。
何可对酬谢，约海量珠玑。
《谢李常伯》【宋·王令】人从东南来，忽得连纸诗。行义不赫晔，名声无萎蕤。虽尝误见辱，旋则拜席归。别久谓已忘，不图犹记之。长封大书字，顾我已忸怩。开縢把之读，推与果失宜。剥虎蒙羊猪，借使出类奇。见豺先自奔，遇豢还群随。是故古之人，为己贱若斯。有闻未之行，季路终不嬉。名浮过所实，孟氏耻以非。今而承所赐，乃此亦可噫。贤者宁过哉，当是我有欺。忍愧读终篇，喜惊改肝脾。咛咛教诲言，举举仁义辞。初令探本根，喻以海与池。乾坤老六经，遗编烂孔姬。尚恐惑异说，教之无迁移。强闻终日乾，仁不三月违。卒以二者终，要我勉不疑。百诵百再拜，下泪如挂糜。交朋百愚谀，此语闻之谁。忆初从粹翁，睡耳忽得提。震惊破百昏，寐觉悼前迷。今而去之久，茅塞心丛茨。骤承夫子言，快斧加芟荑。旧秽忽刬削，新除坦平夷。念当不舍去，戴服同冠衣。犹恐免袒间，复作须臾离。且将镵之心，不止涅之皮。二者苟一能，终死庶不遗。平生苦嗜诗，此篇况骤驰。喁哦夜不休，齮嚼午忘饥。仰嗟天骨雄，俯叹人莫为。星明有常高，日圆无食亏。读久口益嚵，舌软涎流垂。想当措意初，嚼云吐虹蜺。唇牙哆华鲜，肺肠涌光辉。故其纸上言，飘有霄汉姿。何可对酬谢，约海量珠玑。
https://www.ahchsz.com/shici/7bKRGrh.html