千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《幽居春晚二首·其二》
《幽居春晚二首·其二》全文
发布时间:2025-12-05 16:17:07 宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[支]韵

老废雠书病废诗,昼闲惟与睡相宜。

未寻内史流觞地,又近庞公上冢时。

花发游蜂喧院落,笋长驯鹿入藩篱。

石帆山下春如许,野老来招不用辞。

(0)
注释
老废:形容人的年老体衰。
病废:因病而不能做某事。
昼闲:白天无所事事。
相宜:适宜,合适。
内史:古代官职,这里指有文人雅兴之地。
流觞地:古人饮酒作乐,酒杯顺水漂流的聚会场所。
庞公:东汉隐士,此处泛指隐居者。
上冢:扫墓,祭祖。
花发:花开繁盛。
游蜂:四处飞舞的蜜蜂。
笋长:竹笋生长。
驯鹿:温顺的鹿。
石帆山:具体的地名。
春如许:春天如此美好。
野老:乡村老人。
不用辞:不必推辞。
翻译
年迈之人不再研读旧书,疾病缠身也无心作诗,白天空闲只适合睡眠。
没有找到像内史那样饮酒赋诗的地方,又正值庞公祭祖的时节。
花开之时蜜蜂在院落中喧闹,竹笋生长让驯鹿进入篱笆范围。
石帆山下春天如此美好,田野老人邀请我无需推辞。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《幽居春晚二首(其二)》。诗中,作者以自我调侃的口吻描绘了晚年的生活状态。他因年老体衰,既无法专心读书("老废雠书"),又难以创作诗歌("病废诗"),白天大部分时间都沉溺于睡眠,显得颇为闲适。诗人感叹未能找到像晋代内史王羲之那样的流觞曲水之地举行雅集,又正值春天,庞公归隐的时节,更增添了孤独感。

院落里的花开得热闹,吸引了蜜蜂嗡嗡作响;竹笋生长迅速,连驯鹿都进入了篱笆之内,这些生动的景象反衬出诗人内心的孤寂。最后,诗人提到石帆山下的春色依旧浓郁,山野老者邀请他,他虽有心去,但身体状况使然,似乎有些犹豫,表达了对闲适田园生活的向往,却又夹杂着无奈和自嘲的情绪。整首诗寓情于景,展现了诗人晚年的闲适与落寞。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

赠李武曾灌园

平生慕农圃,之子在丘园。

为母艺花竹,岁寒无与言。

人烟不出谷,古木自成村。

兄弟桔槔举,一溪流到门。

(0)

将从雁代返岭南留别程周量·其六

炎洲山水好,秀色满烟霄。

与子为兄弟,东西若二樵。

相怜皆翡翠,自媚一兰苕。

此日京华隔,予行秋泬寥。

(0)

答天生

蒲柳先秋落,河山异代倾。

报恩无剑术,乞食有箫声。

海鹤双栖少,边雕自猎轻。

君怜慈母在,高义赠生平。

(0)

银钱山·其二

不及东西井,峨峨享殿开。

单于封树去,故老岁时来。

万古啼乌怨,三秋落木哀。

中涓陪玉匣,谁奠白蘋杯。

(0)

昌平道中·其一

落日昌平道,愁从关塞归。

九门吹画角,万户捣寒衣。

伏草黄狐啸,衔芦白雁飞。

朝宗桥下水,呜咽出金微。

(0)

清明展先府君墓·其四

雨露悲寒食,丘中宿草萋。

蘋蘩无妇采,乌鸟向人啼。

勉继春秋志,高求海岳栖。

右军能誓墓,此地蕺山齐。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
陆诜 冯澥 徐琰 顾可久 苏伯玉妻 邯郸淳 苏蕙 陈璧 缪彤 宇文融 贾黄中 蒋恭棐 黄虞稷 梁克家 陈居仁 王自中 崔莺莺 林升
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com