呜呼房魏不复见，秦王学士时难羡。
青衿胄子困泥涂，白马将军若雷电。
千载少似朱云人，至今折槛空嶙峋。
娄公不语宋公语，尚忆先皇容直臣。
《折槛行》全文
- 拼音版原文全文
折 槛 行 唐 /杜 甫 呜 呼 房 魏 不 复 见 ，秦 王 学 士 时 难 羡 。青 衿 胄 子 困 泥 涂 ，白 马 将 军 若 雷 电 。千 载 少 似 朱 云 人 ，至 今 折 槛 空 嶙 峋 。娄 公 不 语 宋 公 语 ，尚 忆 先 皇 容 直 臣 。
- 翻译
- 唉，房玄龄和魏征那样的贤臣已不再见，秦王府的学者们也难以企及他们的才德。
年轻的书生和武将陷入困境，如同白马将军般疾如闪电。
千年难得一遇像朱云那样直言敢谏的人，他的忠诚如今仍令人敬仰，但折断的栏杆空留痕迹。
娄公沉默，宋公则发声，他们都记得先皇宽容直臣的风范。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人杜甫的《折槛行》，通过对过往历史的回顾，表达了诗人对英雄时代的怀念和对现实的不满。诗中的“呜呼房魏不复见”表现了诗人对古代名将如房、魏等人的赞美之情，他们的英勇形象已成过去时的遗憾。“秦王学士时难羡”，则是指秦始皇时期的学者地位尊贵，但那样的时代已经很难再现。
“青衿胄子困泥涂，白马将军若雷电”两句中，“青衿胄子”形象地描述了士兵们在战场上的艰苦生活，而“白马将军若雷电”则描绘了一位英勇将领的威武场面，这与前文中的古代英雄形成鲜明对比，反映出诗人对于现实中英雄不再出现的感慨。
“千载少似朱云人，至今折槛空嶙峋”表达了时间流转中英雄辈出的稀缺，以及诗人自己所处时代的荒凉和寂寞。“娄公不语宋公语，尚忆先皇容直臣”则是对历史上忠诚守礼之臣的怀念，通过“娄公”与“宋公”的对比，强调了忠良之士在不同朝代中的尊贵地位，以及诗人对于这些忠诚、正直之臣的深切怀念。
整首诗通过对历史的回顾和现实的反观，表达了诗人对于英雄时代的无限留恋以及对当下时局的不满。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
依韵答胡直孺
东蒙野老工何拙，刻楮三年不成叶。
迂途独往自名愚，举足常嫌投险捷。
忽然开口向时人，机士笑惊多脱颊。
半生长饿首慵回，厌见糟醨能腐胁。
惟与孤云静往还，胎仙戏舞琴三叠。
江南墨客貌虽癯，战胜当前轻勇侠。
润身不贮世间珍，别有骊珠光满箧。
北游一见潜魄动，双目烂烂岩光晔。
新诗几幅起秋风，使我静观但嚅嗫。
相逢便欲苦死留，恐跨飞鲸动归鬣。
次韵叶观文游贤沙凤池安国之作
春云覆老屋，孤僧正安禅。
缤纷雨天花，云是千岁莲。
谁知天上相，来结林下缘。
倘徉爱亭阴，灌木苍虬然。
古意吊凤穴，祖风契渔船。
丰隆亦解事，一扫千林烟。
光风尚骀荡，芳物俱蕃鲜。
诗成唤阿买，平处凌羲軿。
登临赖陶写，可但思平泉。
郊原问农事，柔桑起蚕眠。
- 诗词赏析