白发添双鬓，空宫又一年。
音书鸿不到，梦寐兔空悬。
地远星辰侧，天高雨露偏。
圣期知有感，云海漫相连。
《献岁书情》全文
- 拼音版原文全文
献 岁 书 情 唐 /裴 夷 直 白 发 添 双 鬓 ，空 宫 又 一 年 。音 书 鸿 不 到 ，梦 寐 兔 空 悬 。地 远 星 辰 侧 ，天 高 雨 露 偏 。圣 期 知 有 感 ，云 海 漫 相 连 。
- 注释
- 白发：指年老的白头发。
空宫：指宫殿无人居住。
音书：书信。
鸿：大雁，古代常用来比喻书信。
梦寐：梦中。
兔：月亮，古诗中常以兔影比喻思乡之情。
星辰侧：星辰仿佛倾斜，形容地势偏远。
雨露偏：雨露似乎有所偏爱，可能象征恩泽不均。
圣期：节日或重要的日子。
云海：比喻无尽的思绪或远方。
漫相连：浩渺相连，形容思绪飘忽不定。
- 翻译
- 白发增添在两鬓，空荡的宫殿又度过了一年。
音信如同鸿雁未至，梦境中月兔空自悬挂。
身处遥远之地，星辰仿佛倾斜，天空高远，雨露似乎有所偏爱。
深知节日的到来，思绪如云海般浩渺相连。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人裴夷直的《献岁书情》。从这段文字中，我们可以感受到诗人的深沉忧郁和对时光流逝的无奈。
"白发添双鬓，空宫又一年。" 这两句表达了时间流逝、年华老去的主题。诗人用“白发”象征着岁月的积累，同时“空宫又一年”则是对孤独和时光消逝的无力感。
"音书鸿不到，梦寐兔空悬。" 这两句传达了诗人内心的渴望与失落。这里的“音书鸿不到”可能指的是远方亲人的音信难以到达，而“梦寐兔空悬”则是表达了夜晚梦中的不实，显示出诗人对家国的牵挂和内心的不安。
"地远星辰侧，天高雨露偏。" 这两句描绘了一种孤独与冷清的景象。“地远星辰侧”形容了夜空辽阔，而“天高雨露偏”则是对自然界中不平等现象的感慨。
"圣期知有感，云海漫相连。" 最后两句表达了诗人对于朝廷、国家的关切和对未来命运的思考。这里的“圣期”可能指的是皇帝或朝政，而“云海漫相连”则是诗人内心世界与外在自然景观的交融，表现出一种超越时空的精神寄托。
总体而言，这首诗通过对个人境遇和时间流逝的感慨，以及对国家命运的关切，展现了诗人的深邃情怀和哲理思考。
- 作者介绍
-
裴夷直
裴夷直，唐诗人。字礼卿。吴（今苏州）人，郡望河东(今山西永济)。宪宗元和十年(815)登进士第，任右拾遗。朝代：唐
- 猜你喜欢
送邓炼师祁雨歌
东海水，枯沃焦，神工无处寻天瓢。
松陵太平守，闵民苦疾呼。
邓师诛寇妖，诛跛妖，役丁甲，蚩尤鼓风旗倒搜，插龙龙走白龙潭，迅霆夜擘干将匣。
于乎县令不积薪，将军不拜井。
炉烟一穗达丹诚，三日甘霖云万顷。
君不见漕家粮船星火急，瓜州渡头河水涩。
苍天苍天不悔祸，海民尽作枯鱼泣。
邓师鬼工烦叱诃，稻田粒粒真珠多。
松陵太守报新政，和气化作击壤尧民歌。
华亭主簿张侯明善
淞租一百五十万，比似他邦十倍过。
不是乘除嬴缩妙，催科下下阱人多。
白□红鲜百万艘，张侯三法独称优。
黄堂赏罚明惩劝，彩帐旌功第一寿。
道不拾遗户不关，田莱尽辟驿桥完。
金陵天使如相问，此是薄乡好宰官。
风云有路开骐骥，枳棘无巢宿凤凰。
东阁相君为座主，便从玉笋立朝班。
玉漏迟.春日有怀
病怀因酒恼。依稀梦里，吴娃娇小。
金缕歌残，人去月斜云杳。
怕见栖香燕晚，又怕听、啼花莺晓。庭院悄。
生衣欲试，风寒犹峭。
窈窕青粉墙低，送影遇秋千，蓦然间笑。
半朵棠梨，微露凤钗红袅。
近日琴心倦写，更远信、西沉青鸟。虚负了。
花月一春多少。
沁园春.壬子和人为寿用止酒韵
身世飘零，勋业何成，鬓华渐生。
记去年欢笑，遨游帝里，今年憔悴，卧病江城。
直道难行，浮名识破，正要生平两眼明。
心无歉，但世间公论，自有人评。竹风萧飒初停。
算何境、能如梦境清。
问命之穷达，三杯酒软，身之去就，一叶舟轻。
毁誉从他，醉醒在我，赢得篷窗听雨声。
秋江上，更莼鲈无限，鸥鹭多情。