千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《新安所居答相访人所居萧使君为制》
《新安所居答相访人所居萧使君为制》全文
发布时间:2025-12-06 04:00:44 唐 / 朱放   形式: 七言绝句  押[删]韵

谢公见我多愁疾,为我开门对碧山。

君若欲来看猿鸟,不须争把桂枝攀。

(0)
拼音版原文全文
xīnānsuǒxiāng访fǎngrénsuǒxiāo使shǐjūnwèizhì
táng / zhūfàng

xiègōngjiànduōchóuwèikāiménduìshān

jūnruòláikànyuánniǎozhēngguìzhīpān

注释
谢公:指谢灵运,南朝时期著名山水诗人,以其喜好游山玩水而知名。
愁疾:忧虑过甚,心情急切。
碧山:青山,形容山色青翠。
君:你,这里是对读者的称呼。
欲:想要。
看:观赏,观看。
猿鸟:猿猴和鸟类,代指自然景色。
攀:攀爬,这里指摘取桂枝。
翻译
谢公见到我满心忧虑快速,为我打开门让我面对青翠的山峦。
如果你想要来观赏猿猴和飞鸟,不必争着去摘那高枝上的桂花。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然和谐共生的生活状态。首句“谢公见我多愁疾”表明诗人因病而显得忧郁,谢公可能是诗人的朋友,他看到诗人因为疾病而烦恼。紧接着“为我开门对碧山”则显示出一幅宁静的画面,谢公为诗人打开心扉,让他面对那清幽的山色,从中寻求慰藉。

第三句“君若欲来看猿鸟”邀请朋友到自己这边来观赏山中的猿鸟。这里的猿鸟不仅是自然界的一部分,更象征着自由和纯净的生活状态。最后一句“不须争把桂枝攀”则表达了一种从容不迫、顺其自然的态度,告诉朋友无需急于攀援那些象征着荣华富贵的桂枝,而是随意地享受这份宁静与大自然的交流。

整首诗通过对比病中的自己和自由自在的猿鸟,以及不争夺桂枝的生活态度,表达了诗人对于超然物外、回归自然的向往。

作者介绍

朱放
朝代:唐   籍贯:襄州南阳

[唐](公元七七三年在世)字长通,襄州南阳人。
猜你喜欢

三峰二首·其二

石径松云入步轻,垂垂空翠雨初晴。

风来山阁凉如水,小倚阑干听鹿鸣。

(0)

夏日燕东皋亭

展席俯清池,倚槛盼层巘。

苗绿满平畴,草秀被长坂。

风度荷气清,日移树阴转。

长笑天为高,汎观心自远。

良时会岂易,莫待岁华晚。

(0)

感时二首·其一

阴霾昏日月,妖气塞乾坤。

战血流淮水,音尘隔蓟门。

浮荣槐蚁集,丛谤棘蝇喧。

欲效东陵隐,终身老种园。

(0)

题画

楼倚溪头水,溪环竹外山。

扁舟垂钓者,相对白鸥閒。

(0)

高车

通渠激浪走轰雷,激转筒车几万回。

水械就携多水上,天池还泻半天来。

竹龙解吐无云雨,旱魃潜消此地灾。

安得临流施此技,楼居涤去暑天埃。

(0)

寄黄宗师

飙轮峰头鹤下空,华阳洞口百花红。

长林药草无人识,上界蓬莱有路通。

烂醉前年春作客,频怜今日老成翁。

丹砂不遣来城市,故著题诗寄葛洪。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
周伦 李益 李贽 刘永济 张居正 阮籍 罗邺 刘学箕 袁枚 汪懋麟 崔致远 蔡松年 吴存 徐釚 傅察 龚翔麟 张乔 魏学洢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com