省郎潦倒今何处，败壁风生霜竹枝。
满世□□专翰墨，谁为真赏拂蛛丝。
《铜官僧舍得尚书郎赵宗闵墨竹一枝笔势妙天下为作小诗二首·其一》全文
- 翻译
- 那位省郎如今境遇困顿，不知身在何方？
破败的墙壁上，只有风声和霜冻的竹枝作伴。
- 注释
- 省郎：指代曾经地位较高的官员，现在境况不佳。
潦倒：形容生活贫困、失意。
何处：不知道哪里，表示迷茫或失落。
败壁：破败的墙壁，象征着昔日的辉煌已逝。
风生霜竹枝：风吹过，竹叶上的霜像丝线般摇曳，显得凄凉。
满世：整个世间，泛指社会风气。
□□：此处原文缺失，可能是形容词或名词，可能指代追求功名利禄的现象。
专翰墨：专注于书法和文学，形容世人沉迷于文人雅事。
谁为真赏：谁是真正懂得欣赏的人。
拂蛛丝：拂去蛛丝，比喻清除世俗的尘埃，寻求真正的艺术价值。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作，题为《铜官僧舍得尚书郎赵宗闵墨竹一枝笔势妙天下为作小诗二首（其一）》。诗中表达了对昔日尚书郎赵宗闵的感慨，他如今境遇困顿，曾经的显赫已成过往。"省郎潦倒今何处"描绘了赵宗闵的落魄，"败壁风生霜竹枝"则以风中的竹子象征他的坚韧与清高。诗中提到"满世□□专翰墨"，暗示当时社会上过分追求书法技艺，但真正能欣赏赵宗闵这样才华的人却寥寥无几，"谁为真赏拂蛛丝"表达了对知音难觅的惋惜，意指那些珍贵的墨宝如同蛛丝般被忽视。
整首诗通过对比和设问，既赞美了赵宗闵的才情，也揭示了社会风气的浮躁，以及对艺术真谛的呼唤。黄庭坚的笔触深沉而富有哲理，展现了他对友人境遇的同情和对艺术价值的珍视。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
和项王歌
汉兵已略地，四方楚歌声。
大王意气尽，贱妾何聊生！
浮沤歌
君不见骤雨近著庭际流，水上随生无数沤。
一滴初成一滴破，几回销尽几回浮。
浮沤聚散无穷已，大小殊形色相似。
有时忽起名浮沤，销尽还同本来水。
浮沤自有还自无，象空象实总名虚。
究竟还同幻化影，愚人唤作半边珠。
此时感叹閒居士，一见浮沤悟生死。
皇皇人世总名虚，暂借浮沤以相比。
念念人间多盛衰，逝水东注永无期。
寄言世上荣豪者，岁月相看能几时？