小瓶梅映短檠灯，幽兴何人似我能。
枉沐歌词无用处，维摩诘是在家僧。
《郑侍郎送蜡梅次韵三首·其二》全文
- 翻译
- 小瓶中的梅花在微弱的灯下摇曳，我的幽深兴趣有谁能比得上我。
纵然沉浸在美妙的歌词中也无济于事，维摩诘这样的人，如同在家修行的僧人般超脱。
- 注释
- 小瓶：形容瓶子小巧。
梅：梅花，冬季开花的植物，象征坚韧和高洁。
短檠灯：短而小的灯，照明工具。
幽兴：幽深的兴趣或情怀。
能：能力，这里指无人能及。
枉沐：徒然沉浸，白白享受。
歌词：歌谣或者诗歌。
维摩诘：佛教人物，智慧深沉。
在家僧：居家修行的僧人，不离开世俗生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而深沉的画面：小瓶中的梅花在微弱的短檠灯光下显得更加娇艳，诗人独自欣赏，感叹无人能及他此刻的幽雅兴致。他自嘲地提到，即使沐浴在赞美之词中，也觉得无甚用处，因为真正的高洁如同维摩诘那样的在家修行之人，并不在意世俗的赞誉。诗人通过蜡梅和自身的比照，表达了对超凡脱俗品格的追求。整体上，这首诗流露出一种淡泊名利的文人士大夫情怀。
- 作者介绍
-
曾几
曾几（1085--1166），字吉甫，自号茶山居士。南宋诗人。其先赣州（今江西赣县）人，徙居河南府（今河南洛阳）。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博，勤于政事。其诗的特点讲究用字炼句，作诗不用奇字、僻韵，风格活泼流动，咏物重神似。朝代：宋 字：吉甫 籍贯：其先赣州（今江西赣县） 生辰：1085--1166
- 猜你喜欢
魏子行寄季朗
君不见仲连曾是鲁诸生，飞书早射聊城箭。
君不见东方老作公车人，待诏颇上承明殿。
今之魏子胡乃尔，落魄吴门事枯砚。
魏子习与刘生游，并究六艺综九流。
胸罗万象纷镜别，手持寸管穷雕搜。
霹雳乱飞蛟鳄起，山鬼惊遁海若愁。
精凝造化在机杼，神解锋刃无全牛。
梓庆不加成鐻气，纪昌宁以触矢忧。
著书上已窥骚雅，么么数子奚足俦。
丈夫屈首学章句，十年未献长杨赋。
空伤骐骥混驽骀，谁怜宝鼎同康瓠。
我也白发尚蹉跎，肉食雄飞感慨多。
汝曹岂是泥涂客，荐引无人禁尔何。
君不见文章风节可千古，峍兀山岳流江河。
子今有酒且但饮，醉听江都博士歌。
《魏子行寄季朗》【明·欧大任】君不见仲连曾是鲁诸生，飞书早射聊城箭。君不见东方老作公车人，待诏颇上承明殿。今之魏子胡乃尔，落魄吴门事枯砚。魏子习与刘生游，并究六艺综九流。胸罗万象纷镜别，手持寸管穷雕搜。霹雳乱飞蛟鳄起，山鬼惊遁海若愁。精凝造化在机杼，神解锋刃无全牛。梓庆不加成鐻气，纪昌宁以触矢忧。著书上已窥骚雅，么么数子奚足俦。丈夫屈首学章句，十年未献长杨赋。空伤骐骥混驽骀，谁怜宝鼎同康瓠。我也白发尚蹉跎，肉食雄飞感慨多。汝曹岂是泥涂客，荐引无人禁尔何。君不见文章风节可千古，峍兀山岳流江河。子今有酒且但饮，醉听江都博士歌。
https://www.ahchsz.com/shici/8JQmcMMPf.html