处士闻名早，游秦献疏回。
腹中书万卷，身外酒千杯。
江雨春波阔，园林客梦催。
今君拜旌戟，凛凛近霜台。
《送张判官归兼谒鄂州大夫》全文
- 拼音版原文全文
送 张 判 官 归 兼 谒 鄂 州 大 夫 唐 /杜 牧 处 士 闻 名 早 ，游 秦 献 疏 回 。腹 中 书 万 卷 ，身 外 酒 千 杯 。江 雨 春 波 阔 ，园 林 客 梦 催 。今 君 拜 旌 戟 ，凛 凛 近 霜 台 。
- 注释
- 处士：指未出仕的读书人。
闻名：名声显著。
游秦：游历秦国。
献疏：向朝廷进呈奏章。
腹中：内心或肚子里。
书万卷：形容学问渊博。
身外：身体之外，指物质享受。
酒千杯：形容饮酒之多。
江雨：江面上的雨水。
春波：春天的江水。
阔：宽阔。
催：催促，引发。
拜旌戟：接受官职或任命。
凛凛：严肃庄重的样子。
霜台：古代比喻朝廷或官署。
- 翻译
- 处士名声早就大，向秦献策后归来。
满腹经纶万卷书，纵情畅饮千杯洒。
江面春雨润波宽，园林景色引人梦。
如今你受官职拜，威严接近朝廷台。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人杜牧的作品，名为《送张判官归兼谒鄂州大夫》。诗中描绘了一位处士的学养和生活状态，以及对友人的送别之情。
"处士闻名早，游秦献疏回。" 这两句表明这位处士自幼便闻名于世，常往来于秦地（古指关中一带），向朝廷进献策疏，显示其才华横溢、学识渊博。
"腹中书万卷，身外酒千杯。" 这两句则形象地描绘了处士的内蕴与生活享受，他如同腹中藏书万卷，知识丰富，同时也善于享乐，身边常有酒千杯，可见其豪爽之性格。
"江雨春波阔，园林客梦催。" 这两句描绘出一幅春天的景象，江水因雨而泛滥，春日悠长，而在这样的环境中，诗人却感到一种离别的迫切，这可能是因为友人的即将离去所致。
"今君拜旌戟，凛凛近霜台。" 最后两句则表达了对友人尊贵地位的赞美和不舍之情。朋友如今已官至高位，在寒冷的秋天里，他要站在霜冻的台阶上行礼，这不仅是对他的职责的描写，也是对他崇高地位的一种肯定。
整首诗通过对处士生活状态和学养的描绘，以及对友人离别之情的抒发，展现了诗人的才华和深厚的情感。
- 作者介绍
-
杜牧
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。朝代：唐 字：牧之 号：樊川居士 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：公元803－约852年
- 猜你喜欢
再题药塘诗集
嗟余好吟咏，千金享敝帚。
不知他年中，何人取覆瓿。
持此感先民，一生常低首。
药塘一诗伯，后先醉云叟。
咳垂百载上，随风落吾手。
诗中不知名，得之他人口。
零落此蠹简，似有鬼神守。
行当公天下，与世同尚友。
别梁溪徐绍韩茂才
君家九龙山，我家香山头。
香山三邑间，云拥昭明楼。
楼圮佛蒙尘，青山笑杀人。
名花久寂寞，岩小空自春。
昔贤久不作，往事安足陈。
忽看徐孺子，握手山南里。
乍见如故人，重逢感知己。
乍别难为情，重别心更倾。
怅望梁溪水，一叶西南征。
挥手问前期，清风江上城。
偶然作
悠悠岭上云，卷舒时随风。
游水任高下，不自知西东。
斯世本无我，无端落尘中。
何所劳智力，位置有苍穹。
君看古贤达，何人计穷通。
夙慕陶彭泽，时时诵遗诗。
五柳先生传，更复喜诵之。
先生性嗜酒，襟怀不敢知。
闲静云少言，即此已我师。
前有阮步兵，臧否绝无辞。
清风俱千古，念释良在兹。