几见秋风来，坐念岁月改。
宫蕉泣白雨，孤愁越青海。
《次韵程机宜感怀·其一》全文
- 翻译
- 我见过几次秋风的到来，坐着感叹时光的流转。
宫中的芭蕉在白雨中哭泣，孤独的愁绪越过青海湖。
- 注释
- 秋风：秋天的风。
岁月改：时光流逝。
宫蕉：宫中的芭蕉树。
白雨：白色的雨水。
孤愁：孤独的忧愁。
越：越过。
青海：青海湖。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对时光流逝的深深感慨。"几见秋风来，坐念岁月改"，诗人以秋风的频繁变换象征着时光的流转，每当秋风吹过，他便不禁想起年华如流水般悄然逝去。"宫蕉泣白雨"运用拟人手法，将宫中的芭蕉比作哭泣的女子，泪水如白雨般落下，形象地表达了诗人内心的孤独与愁苦。"孤愁越青海"则进一步深化了这种愁绪，将个人的哀愁比喻为越过广阔的青海，显示出愁绪之深重和无边。整体而言，这首诗情感深沉，寓情于景，展现了诗人对时光易逝、人生无常的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
九日游双塔院次渊明己酉九日韵
时叙不容淹，忽忽寒暑交。
矧余蒲柳姿，望秋已先凋。
山林乐閒旷，势途利崇高。
人性各有适，奚但壤与霄。
爰以一日欢，酬此卒岁劳。
古来明哲士，取材不遗焦。
衔觞辄忘世，何似栗里陶。
得酒且复乐，安能待来朝。