我非尘中人，素心在尘外。
深谷行人稀，幽赏与心会。
原畴苧苗肥，岭坞杉木大。
女绩男斧斤，生理于此赖。
稻畦无凶年，山泉百道溉。
水满时自舂，奇哉涧边碓。
惜我乏寸土，把茅不容盖。
老矣徒空谈，惘惘发深慨。
《行休宁县南山中》全文
- 注释
- 尘中人：世俗之人。
素心：纯洁的心灵。
行人稀：行人稀少。
幽赏：独自欣赏。
生理：生活生计。
稻畦：稻田。
凶年：歉收之年。
涧边碓：涧边舂米的石臼。
寸土：一点点土地。
惘惘：迷茫、失落。
- 翻译
- 我不是尘世中的人，内心纯洁超脱尘埃。
深山谷中行人稀少，我独自欣赏，心灵相通。
田野里的苎麻长得茂盛，山岭上的杉木高大挺拔。
女子纺织，男子砍柴，生活所需全靠这里。
稻田从不受灾害影响，山泉百道灌溉农田。
水满自流，奇特的是涧边的舂米石臼。
可惜我没有一寸土地，连茅草屋都无法搭建。
年事已高，只能空谈，心中充满深深的感慨。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人隐居自然之中的生活情景和心境。开篇即表明自己与尘世隔绝，保持一颗清净的心灵。在深邃的山谷中，行人稀少，但诗人却能在这里找到属于自己的幽雅享受。
接下来，诗人描绘了山中的景色：原野上的苕苗茂盛，岭坞间的杉木高大，这些都是自然界的美好景象。同时，也描写了农家的劳作场面，女子纺绩，男子砍柴，他们在这里辛勤地生活和劳动。
诗人还提到稻田年年丰收，没有凶年的忧虑，山泉如织，百道溪流，滋润着大地。水满时自然形成的舂川，以及涧边碓石，都让人感到自然之美妙绝伦。
然而，在诗人的内心深处，却藏着一种对现实的无奈和悲哀。他感叹自己没有一片属于自己的土地，连把茅草都容纳不下，这种无力感让他只能空谈而已。年岁渐长，诗人越发感到深沉的忧虑。
总体来说，这首诗通过诗人的山居生活，表达了对自然美好的享受和对世俗尘嚣的超然，同时也流露出诗人内心的孤独无奈与深沉感慨。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
见牡丹呈诸友
从来洛花天下最，姚黄魏紫尤奇异。
坐令百花失颜色，唤作国香谁是对。
十年之前来新安，阅尽妖娆兴欲兰。
晚得一枝睡露蝉，分明好似画中看。
人世匆匆驹过隙，重游正值春三月。
园丁折得数般来，旋买瓷瓶谩成列。
殷红照日更嫣然，轻素含风玉色鲜。
中有杨妃曾一捻，咄哉尤物累天全。
我今褰帷问疾苦，皇华那受妖花污。
掷置道旁何足惜，亦如佞人吾所恶。
顿使心胸和且平，况闻麦陇香气腾。
处处一犁春雨足，家家合掌庆丰登。