山前度微雨，不废小涧渔。
上有青袯襫，下有新腒疏。
滴沥珠影泫，离披岚彩虚。
君看荷制者，不得安吾庐。
《奉和袭美添渔具五篇·其三蓑衣》全文
- 翻译
- 山前细雨飘过，不影响小溪垂钓。
溪边有人穿着青蓑衣，脚下则是稀疏的鹭鸶群。
雨滴晶莹，像珠子在闪烁，山间的雾气若隐若现。
你看那些制作荷叶衣的人，他们无法在我的简陋居所中安心居住。
- 注释
- 山前：形容位置在山前。
微雨：细雨。
不废：不影响。
小涧：小溪。
青袯襫：青色的蓑衣。
新腒疏：新来的鹭鸶群，羽毛稀疏。
滴沥：雨滴落下。
珠影泫：如珠子般的雨滴闪烁。
离披：分散、零落。
岚彩虚：山间的雾气。
荷制者：制作荷叶衣的人。
安吾庐：在我这里安心居住。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人陆龟蒙的作品，名为《奉和袭美添渔具五篇（其三）蓑衣》。诗中描绘了一幅山前溪边的景象，充满了细腻的观察和深厚的情感。
首句“山前度微雨，不废小涧渔”表达了诗人在山前的场景，即便是细雨，也不放过任何一条小溪进行捕鱼。这里展示了诗人对大自然的尊重与利用之道。
接着，“上有青袯襫，下有新腒疏”则描绘了一副渔夫装备的情景，上身穿着青色的蓑衣，下面则是新的网具。这不仅展示了诗人的细致描写，而且也反映出诗人对劳动者生活的关注和赞美。
“滴沥珠影泫，离披岚彩虚”一句，以水珠滴落的声音比喻溪流潺潺之声，同时形容溪中的水如同珍珠一般闪耀，而远处山峦则被薄雾笼罩，显得朦胧而神秘。这段描写不仅展现了诗人的艺术才华，也让人感受到大自然的美妙与诗意。
最后，“君看荷制者，不得安吾庐”一句，则是诗人对读者的呼唤，观察那些在水边辛勤劳作的人们，他们虽然有一定的技艺和成就，但依旧无法获得内心的平静与满足。这里传达了一种对生活、工作及精神追求之间微妙关系的深刻体会。
整首诗通过对山野景物和渔夫生活的细腻描写，展现了诗人对自然美的欣赏，对劳动人民生活的关怀，以及对内心平静与满足的追寻。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
送信安刘少府
相看结离念，尽此林中渌。
夷代轻远游，上才随薄禄。
参卿滞孙楚，隐市同梅福。
吏散时泛弦，宾来闲覆局。
襟情无俗虑，谈笑成逸躅。
此路足滩声，羡君多水宿。
严陵钓台下作
绝顶耸苍翠，清湍石磷磷。
先生晦其中，天子不得臣。
心灵栖颢气，缨冕犹缁尘。
不乐禁中卧，却归江上春。
潜驱东汉风，日使薄者醇。
焉用佐天子，特此报故人。
人知大贤心，不独私自身。
弛张有深致，耕钓陶天真。
奈何清风后，扰扰论屈伸。
交情同市道，利欲相纷纶。
我行访遗台，仰古怀逸民。
矰缴鸿鹄远，雪霜松桂新。
江流去不穷，山色凌秋旻。
人世自今古，清辉照无垠。