行饭独相羊，扶藜过野塘。
晴光生蝶粉，暖律变莺吭。
麨美群儿竞，蚕饥小妇忙。
深知游宦恶，穷死勿离乡。
《山家暮春二首·其二》全文
- 翻译
- 独自在田间劳作，提着藜杖走过野外池塘。
阳光照耀下，蝴蝶翅膀闪烁如粉，温暖的春风吹动鸟儿的歌声。
孩子们争抢着美味的麦粥，小妇人们因养蚕忙碌不停。
深深明白做官辛苦，即使贫穷至死也不愿离开家乡。
- 注释
- 饭：指午饭或日常饮食。
相羊：原意为放牧，这里指农耕。
藜：一种草本植物，古人用来制作手杖。
野塘：野外的水塘。
蝶粉：形容蝴蝶翅膀上的色彩。
暖律：温暖的季节变化。
莺吭：莺鸟的鸣叫声。
麨：麦子磨成的粗粒，指粥。
竞：争抢。
蚕饥：蚕需要喂食，比喻养蚕人忙碌。
游宦：外出做官。
恶：艰难、辛苦。
穷死：形容生活极度贫困。
勿：不要。
离乡：离开家乡。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《山家暮春二首(其二)》。诗中描绘了山间农家傍晚时分的生活景象。"行饭独相羊"，写出了农人独自在田间劳作，准备回家吃饭的情景，"扶藜过野塘"则展现出老者持杖过池塘的艰辛与朴素。接着，诗人通过"晴光生蝶粉，暖律变莺吭"，生动描绘了春日阳光下蝴蝶飞舞，鸟鸣声中透露出温暖的气息。
"麨美群儿竞，蚕饥小妇忙"两句，进一步描绘了孩子们争抢美味麦食和妇女们为喂养蚕宝宝而忙碌的场景，展现了农村生活的朴实与勤劳。最后，诗人以"深知游宦恶，穷死勿离乡"表达了对官场生涯的厌倦以及对故乡深深的依恋，流露出浓厚的乡土情怀。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了山家暮春的田园风光，同时也传达了诗人对田园生活的向往和对家乡的深情。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
同昌甫坐雪观看权巽中诗因和其雪句
雪中来雪观，谈妙非波旬。
山僧亦摄衣，两手揖座人。
似以眼谕心，谓言在兹辰。
况复章泉翁，苍华岸乌巾。
知我所居近，喜我与寺邻。
共翻瘦权诗，一条绮丽尘。
是事夫如何，岁寒梅自春。
次韵昌甫·其二
涧冷浮冰澌，深居坐堆灰。
纷然自积雪，怀哉复怀哉。
儿女强解事，走蹈风雪里。
那知病骨酸，常日懒起止。
幽忧底穷尽，抖擞时一拨。
鸿飞声冥冥，本是淡生活。
山深已辟尘，雪中清人心。
飞鸟绝尚可，空花翳阴阴。
寒更数历然，其如雪夜何。
长言与短调，瑞峰清气多。