屋上添高一把茅，密泥房壁似僧寮。
从教屋外阴风吼，卧听篱头响玉箫。
《四时田园杂兴六十首·其五十一》全文
- 注释
- 屋上：屋顶。
添高：增加。
茅：茅草。
密泥：紧密糊泥。
房壁：墙壁。
似：像。
僧寮：僧人住的小屋。
从教：任凭。
阴风：寒冷的风。
吼：呼啸。
卧听：躺着听。
篱头：篱笆边。
响玉箫：发出如玉箫般的声音。
- 翻译
- 屋顶再加一层茅草，紧密糊泥的墙壁像僧人的小屋。
任凭屋外寒风吹过，我躺在屋里，静听篱笆边如玉箫般的声响。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的《四时田园杂兴六十首》中的第五十一篇。诗中描绘了一幅简朴宁静的乡村生活画面。诗人通过屋檐下添加茅草，强化了房屋的保暖和防风雨功能，暗示出农人的辛勤与节俭。"密泥房壁似僧寮"一句，将农舍比作僧侣的居所，表现出环境的清静和主人的淡泊心境。
"从教屋外阴风吼"，屋外虽然阴风怒号，但诗人并不畏惧，反而安然处之，显示出他的坚韧和对自然的顺应。最后以"卧听篱头响玉箫"作结，想象在这样的宁静夜晚，篱笆边似乎传来悠扬的箫声，给艰苦的生活增添了一丝诗意和乐趣。整首诗寓情于景，展现了农耕生活的恬淡与和谐之美。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
颜乐亭诗，并叙
天生蒸民，为之鼻口。美者可嚼，芬者可嗅。
美必有恶，芬必有臭。我无天游，六凿交斗。
骛而不返，跬步商受。伟哉先师，安此微陋。
孟贲股栗，虎豹却走。眇然其身，中亦何有。
我求至乐，千载无偶。执瓢从之，忽焉在后。
大礼庆成
上帝怀明德，圆坛展盛仪。
南城七里路，三岁一郊时。
豫动森华盖，乾行俪绛螭。
山河对旒冕，辰象倚旌旗。
尔祏前增谧，皇灵下告慈。
密都俄奠玉，清庙遍尝粢。
田烛纷先置，轩营肃左移。
礼行忘景晏，恩厚觉寒迟。
紫宙天鸿洞，宾柴燎陆离。
合祛联祭秸，妥侑判纯牺。
啜食千华炬，陪祠万翠緌。
开天浮协气，亘海受洪釐。
爱日兼祥至，随风与令驰。
群心乐更始，徽册贶颛辞。
尧舜文章焕，渊云颂叹疲。
无阶效论报，敢告日孜孜。
送僧归吴中
閒心轻出世，远念起游方。
漱月抛茶井，眠云梦草堂。
归程指山色，去影背湖光。
欲问重来日，孤云未可量。
见别离者因赠之
征人草草尽戎装，征马萧萧立路傍。
尊酒阑珊将远别，秋山迤逦更斜阳。
白髭兄弟中年后，瘴海程途万里长。
曾向天涯怀此恨，见君呜咽更凄凉。