裹饭无人过子桑，拒霜一径雨昏黄。
花根记缚西湖缆，红浅红深醉夕阳。
《答子有》全文
- 翻译
- 无人送饭到子桑家，路边的拒霜花在雨中显得暗淡。
想起曾在西湖边系船的缆绳，那花色有浅有深，如同醉倒在夕阳下。
- 注释
- 裹饭：指送饭。
子桑：可能是人名或地名。
拒霜：植物名，又称木芙蓉，秋天开花，耐寒。
雨昏黄：形容雨中的光线昏暗。
西湖缆：指在西湖边系船的缆绳。
红浅红深：形容花色的层次变化。
醉夕阳：形容花色如酒般醉人，映衬着夕阳。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而富有诗意的画面。首句“裹饭无人过子桑”暗示了环境的清冷和诗人独自一人的孤寂，可能是在一个偏远或人迹罕至的地方。"拒霜"是一种植物，因其在秋季霜冻来临前依然盛开，象征坚韧与耐寒，此处用来形容小径上的景色，显得凄美而宁静。
"一径雨昏黄"进一步渲染了氛围，小径在秋雨中显得模糊而朦胧，黄色的色调可能来自拒霜花的颜色，也可能是雨打湿路面的色彩，营造出一种淡淡的哀愁。
后两句“花根记缚西湖缆，红浅红深醉夕阳”则转为对过去的回忆和对眼前景色的感慨。诗人将眼前的拒霜花与西湖的缆绳相联系，暗示自己曾在那里有过美好的经历。"红浅红深"描绘了拒霜花层次丰富的颜色，随着夕阳西下，它们仿佛被醉人的余晖染得更深，更显艳丽。
整体来看，这首诗以景抒情，通过拒霜花这一意象，表达了诗人孤独而怀旧的情感，以及对过往美好时光的深深怀念。洪咨夔的笔触细腻，情感真挚，展现了宋词的婉约之美。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
正卿借韵招同社候雨霁访梅次韵
看梅常拟到参横，最爱微霜堕太清。
轻棹幽探烦结约，繁花乱点要晴明。
直须香里同扶杖，莫问尊前几举觥。
谁向诗盟最先歃，定知一座自公倾。
即席赋会昌章簿出示假梅
早探梅春南俗惯，今年不料寒裂骭。
梅花索价似太高，虽现幽姿犹匿半。
小小樽前白玉盘，忽移全树教吾看。
仅高一尺辄峥嵘，才吐数枝如烂熳。
远观不足近视之，始觉是真还似幻。
笑问主人谁所为，疑是女娲残手段。
锻石所传非有方，补天之妙人无间。
满堂坐客俱眼生，吾其付之一笑粲。
大庾岭头春寒空，犹是阳和假相换。
认假为真世所同，莫怪此花渠改观。
吾将真假一样看，岂为造化小儿玩。