萤光照水星星度，雁阵横空字字移。
何处佳人惜团扇，玉阶烟叶动轻飔。
《和太师相公秋兴十首·其三》全文
- 注释
- 照：照射。
水：液体表面。
星星度：星星似乎在移动。
雁阵：大雁排列成队。
横空：横跨天空。
字字移：一字一字地移动。
何处：哪里。
佳人：美女。
惜：珍惜。
团扇：圆形的手扇，古时女子常持。
玉阶：玉石台阶。
烟叶：像烟雾般的叶子，形容轻盈。
动轻飔：轻轻摇动，带有微风。
- 翻译
- 萤火虫的光点照在水面，星星仿佛在移动；
大雁横穿过天空，排成一字形，如同书写在天幕上。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋夜清幽的画面。"萤光照水星星度"写萤火虫在水面闪烁，如同星星点点，增添了夜晚的神秘感。"雁阵横空字字移"则通过大雁排成的队列穿越夜空，暗示季节变换，引发对远方的遐想。"何处佳人惜团扇"引入了女性人物，以团扇寓指时光易逝，佳人对秋意的敏感和对美好时光的留恋。最后"玉阶烟叶动轻飔"描绘了微风吹过台阶上的落叶，营造出一种宁静而略带凄凉的氛围。
整体来看，夏竦在这首诗中巧妙地运用了自然景象与人物情感的交融，展现出秋夜的寂寥之美，以及诗人对时光流转的感慨。
- 作者介绍
-
夏竦
夏竦（985年—1051年），字子乔。别称夏文庄、夏英公。江州德安（今属江西）人。北宋大臣、古文字学家，夏承皓之子。初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。朝代：宋 字：子乔 籍贯：江州德安县（今江西九江市德安县车桥镇） 生辰：985—1051年
- 猜你喜欢
楚妃叹
江汉扬波六千里，上有巫山矗天起。
锦衾一夕梦行云，万户千门冷如水。
闻道秦兵下武关，君王留连犹未还。
山深不见章台殿，汨罗冤泪空潺湲。
尚忆前王好驰逐，宫中美人不食肉。
回狂作哲须臾间，至今相业归孙叔。
楚宫无复如昔人，况有神女如花新。
悲来恨新还忆故，谁能断却巫山路？