方桥一派水萦纡，客散亭空清夜徂。
二十五声春点静，月明池上柳疏疏。
《金陵杂兴二百首·其一四七》全文
- 注释
- 方桥：一座方形的桥。
萦纡：弯曲流淌。
客散：游客散去。
亭空：亭子空无一人。
清夜徂：宁静的夜晚过去。
二十五声：各种各样的声音。
春点：春天的声音。
静：寂静。
月明：月光明亮。
池上：池塘边。
柳疏疏：稀疏的柳树。
- 翻译
- 方桥周围水波荡漾，夜晚游客散去，亭子显得空旷而宁静。
二十五种春天的声音在寂静中回响，明亮的月光照在池塘边稀疏的柳树上。
- 鉴赏
这是一首描绘江南春夜景色的诗句，诗人运用了清新隽永的笔触，勾勒出一幅静谧而生动的画面。方桥之下的溪流蜿蜒曲折，如同细腻的丝线一般；客散之后的亭子空旷，只剩下夜深人静的宁谧。而那二十五声春点静，则是诗人巧妙地将自然界的声音融入诗中，营造出一种超然物外的氛围。月光之下的池塘清澈见底，柳枝疏疏，如同轻柔的笔触，在夜色中轻轻摇曳。
这首诗不仅展示了诗人的高超画意，更体现了其深厚的文化素养与对自然美景的细腻感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
繇万安上滩赖风力日有半遂至赣州
千山何磈礧，万水难冰涣。
水山俱不息，急濑喧昏旦。
清浅五云波，淩临因石悍。
遂使章贡开，嵚崎从漫漶。
渺哉一苇心，寸尺相衡捍。
弱缆溯奔湍，孤怀就历乱。
岂意北来风，能转南山矸。
芳麓俄沉浮，哀壑倏穿贯。
接瞬几何时，坐失诸滩半。逶迤出轻?，沿渚回低岸。
川光上巉壁，云影下幽澜。
滩流次第安，客愁因以散。