千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《一萼红.夜闻南妇哭北夫》
《一萼红.夜闻南妇哭北夫》全文
发布时间:2025-12-05 23:33:16 宋 / 刘天迪   形式: 词  词牌: 一萼红

拥孤衾,正朔风凄紧,毡帐夜生寒。

春梦无凭,秋期又误,迢递烟水云山。

断肠处、黄茅瘴雨,恨骢马、憔悴只空还。

揉翠盟孤,啼红怨切,暗老朱颜。

堪叹扬州十里,甚倡条冶叶,不省春残。

蔡琰悲笳,昭君怨曲,何预当日悲欢。

谩赢得、西邻倦客,空惆怅、今古上眉端。

梦破梅花,角声又报春阑。

(0)
翻译
独自拥着薄被,冬夜北风吹得刺骨,毡帐中更显寒冷。
春天的美梦无法实现,秋天的约定再次错过,遥远的山水之间弥漫着迷茫。
心痛之处,黄茅之地雨湿瘴气,骏马疲惫,只身归来却满心遗憾。
翠色的誓言孤独,红色的泪水哀怨,悄然间青春不再。
令人感叹,扬州繁华十里,那些倡优歌妓,竟不知春光已逝。
蔡文姬的悲笳,王昭君的哀怨曲调,与我当日的悲欢何干。
徒然换来邻家倦客的同情,空自惆怅,古今人事皆在眉头。
梦中梅花凋零,角声又宣告春天即将过去。
注释
孤衾:独自的被子。
朔风:北方的寒风。
毡帐:毛毡帐篷。
生寒:增添寒冷。
春梦:美好的梦境。
秋期:秋天的约定。
迢递:遥远。
烟水云山:山水迷蒙。
黄茅瘴雨:湿热的黄茅雨。
憔悴:疲惫不堪。
揉翠盟孤:破碎的翠绿盟约。
啼红:哭泣的红颜。
扬州十里:扬州繁华之地。
倡条冶叶:倡优歌妓。
蔡琰:东汉才女蔡文姬。
昭君:西汉美女王昭君。
谩赢得:徒然获得。
倦客:厌倦世事的人。
空惆怅:空自惆怅。
上眉端:眉头上的忧思。
梦破:梦醒。
春阑:春天将尽。
鉴赏

这首诗描绘了一幅凄凉的画面,表达了对远方丈夫的思念和哀愁。开篇便以“拥孤衾”、“朔风凄紧”、“毡帐夜生寒”设置了一个寒冷而又孤独的氛围,诗人通过这些意象传达出内心的寂寞与悲凉。

“春梦无凭,秋期又误”,则是时间流逝、往事难追的感慨。梦中所托非真实可依,而到了应该珍惜的时光,又因种种原因而错过了。这两句表达了一种对过去美好时光的怀念与无奈。

“迢递烟水云山”则是景物描写,通过连绵不断的自然风光,增添了诗中情感的深远和广阔。接下来的“断肠处、黄茅瘴雨,恨骢马、憔悴只空还”,更是将思念之情推向了极致。“断肠”形容心痛至极,“黄茅瘴雨”则增添了一种荒凉的氛围。诗人通过对马匹的哀叹,表达了自己内心深处的孤独与无奈。

“揉翠盟孤,啼红怨切,暗老朱颜”,是对美好誓言和青春岁月的回忆。诗中多次使用“孤”字,更凸显出诗人的孤单与哀愁。而“暗老朱颜”则是时间流逝、容颜易改的无奈。

随后,“堪叹扬州十里,甚倡条冶叶,不省春残”,通过对扬州十里的感慨,表达了诗人对于美好时光的珍惜与留恋。这里的“不省春残”则是因为过于沉浸在往昔之中,以至于忽略了现实中的时间流逝。

“蔡琰悲笳,昭君怨曲”,借用古代才女蔡琰和昭君的典故,表达了诗人对爱情的无奈与哀愁。这些历史人物的故事都充满了悲剧色彩,所以诗中通过这样的引用,增强了情感的深度。

“何预当日悲欢”,则是对命运无常的感慨,以及面对过去美好而现如烟消云散的无奈。诗人在这里反问自己,为何要去预料那已经逝去的悲欢?

接下来的“谩赢得、西邻倦客,空惆怅、今古上眉端”,则是对远方丈夫的思念和哀愁,以及对于旅途中的孤独与疲惫的表达。“空惆怅”四字,更添了一份空虚与无奈。

最后,“梦破梅花,角声又报春阑”,以“梦破”开头,直接切入了对美好时光已逝的哀愁。梅花往往象征着高洁和孤独,而“角声”则是军中报警的声音,常用来比喻时间的流逝和生活的无情。这里通过“春阑”,暗示了又一个季节的到来与过去美好的彻底消散。

总体而言,这首诗是一首充满哀愁和思念的情感抒发,诗人通过对自然景物的描写,以及对往事美好的回忆,将内心深处的孤独、无奈与哀愁表达得淋漓尽致。

作者介绍

刘天迪
朝代:宋   号:云闲   籍贯:西昌(今江西泰和县西)

刘天迪,南宋末遗民词人,生卒事迹均不详。号云闲,西昌(今江西泰和县西)人。
猜你喜欢

风火车

飘飘无影更无臭;轧轧见轮不见蹄。

(0)

挽曾国荃联

保障重金陵,讵图噩耗传来,远道忽惊梁木坏;

勋名书铁卷,回忆寇围力解,偏师曾上雨花台。

(0)

挽张之洞联

江汉湖山流泽远;园林草木入秋悲。

(0)

大观亭联

忠宣本往代荩臣,试看芸史芳留,古木寒泉,犹是当年祠墓;

逸少乃吾家才俊,为问兰亭雅集,茂林修竹,何如此地江山。

(0)

对联

坐雨吟风,卧云听月;敲诗说剑,读画眠琴。

(0)

挽张百熙联

天甫倚公,车同轨,书同文,从兹信使告成,亿万年中,纪患政发皇伊始;

我来自楚,南望衡,北望斗,忽报哲人萎去,五千里外,动长风广莫之悲。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
乐钧 徐锡麟 沈复 林嗣环 王穉登 刘元卿 憨山德清 沈自晋 王琼 朱栴 罗贯中 施耐庵 元顺帝 元文宗 杨景贤 商衟 高茂卿 岳伯川
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com