千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《判误书纸背》
《判误书纸背》全文
发布时间:2025-12-05 18:27:45 唐 / 裴谞   形式: 古风  押[翰]韵

这畔似那畔,那畔似这畔。

我也不辞与你判,笑杀门前著靴汉。

(0)
拼音版原文全文
pànshūzhǐbèi
táng / péi

zhèpànpànpànzhèpàn

pànxiàoshāménqiánzhùxuēhàn

翻译
这边如同那边,那边又像这边。
我也不再推辞,就陪你一起,连门口穿靴子的人也会被我们的笑声杀死。
注释
这畔:这边。
那畔:那边。
辞:推辞。
著靴汉:穿靴的人。
鉴赏

这首诗是唐代诗人裴谞的作品,名为《判误书纸背》。诗中以巧妙的比喻和机智的语言,表达了诗人对友人的玩笑式挑战。

"这畔似那畔,那畔似这畔" 这两句通过重复相似的词语,营造了一种视觉上的错觉效果,既强调了两个事物之间的相似性,又巧妙地避开了直接的比较。这里的"畔"字,可以理解为边界、界限或是某种标准,这两句诗实际上是在说两个看似相同的事物,但细究之下却有所区别。

“我也不辞与你判” 这一句表明诗人愿意接受友人的挑战,参与这一比试。"判"字在这里意味着评判、比较或是辨识。

“笑杀门前著靴汉” 这句诗中“笑杀”二字,常用来形容非常高兴或是非常好笑,但在此处则带有一种调侃的意味。"门前"和"著靴汉"共同构成了一个场景,让人联想到了古代士人门前的马匹,"著靴"暗示着这是一位准备外出的旅者,或是急于一哄而散的人。

整首诗充满了机智与幽默,既展现了诗人的才华,也反映出当时文人之间的互动和交流方式。

作者介绍

裴谞
朝代:唐

裴谞(719—793)字士明,闻喜人,裴宽之子。裴婿明经及第后.初仕河南参军事,累迁京兆仓曹参军,由于虢王李巨的表荐,又调为襄、邓营田判官,他为人清明豁达,举止潇洒。 天宝十四载(755年),安禄山攻陷东都洛阳。
猜你喜欢

秋夜莫易心过宿此赠

君家兄弟雪霜清,万里尤深世外情。

香载宝车归宝地,文高时调古时名。

远帆挂日欺鲸浪,短札捎云忆雁声。

且向柴门谈夜月,功名究竟是浮生。

(0)

送丘太史曙戒还都改除用周鹤田韵·其一

粤海燕云万里遥,知君閒夜隔星桥。

桄榔庵冷频书叶,望阙亭高自逼霄。

凤草人间那得见,丹书天上近还招。

东风御苑承恩去,红药从看次第烧。

(0)

欲为海幢化四金刚·其二

名蓝日日见芳晨,嘉树同君岁岁春。

云水此时方减劫,江山何处觅斯人。

不知参术神尤壮,别却儿孙道自亲。

因惜衰宗无力振,吾年四十困风尘。

(0)

本师天老人入丹霞寄示一律依韵恭答二章·其一

未得随师集雁班,喜闻安乐住青山。

白云万里归平陆,紫气千层护上关。

匹练且扶悬磴直,一身敢爱避人间。

明年一幅镰刀颂,持献峰头慰道颜。

(0)

王方之出家喜赠

镆铘又作一筹添,玉海雷轰待雨沾。

閦老凤头高自插,侍郎鸡舌夜还拈。

风生静见头陀月,世冷深垂大布帘。

莫学衢头痴架屋,千峰期尽脱廉纤。

(0)

泊始兴城下·其五

岁去浑无似,时閒亦自歌。

林间原寂寞,世上有风波。

溪浅云归树,星沉月满河。

平生胜人处,疏拙掩藤萝。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
龚璛 黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧 陈藻 吴泳 萧立之 罗玘 罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎 王洪 李江 柯九思
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com