秋水娟娟隔美人，江东日暮几重云。
孤灯竹屋霜清夜，梦到梅花即见君。
《对梅·其四》全文
- 翻译
- 秋天的水面清澈如镜，分隔了我和美丽的她
江东的日落时分，层层云雾笼罩
- 注释
- 娟娟：形容秋水清澈明亮。
美人：泛指美丽的女子，也可指心中的意中人。
江东：古代地区名，这里指长江下游以东地区。
日暮：傍晚，黄昏。
孤灯：独自一盏灯，象征孤独。
竹屋：简朴的竹制房屋。
霜清夜：寒冷而清静的夜晚。
梅花：象征高洁和思乡之情，也暗示梦境中的美好。
即见君：立刻就能见到你，表达了思念之情。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张道洽的《对梅》其四，展现了诗人深夜梦中与梅花相遇的情景。首句“秋水娟娟隔美人”描绘了一幅秋水流淌、美人遥远的画面，其中“娟娟”形容水流的婀娜多姿，“隔美人”则暗示了诗人对远方美人的思念。第二句“江东日暮几重云”写出了晚霞与浮动的云彩交织在一起，渲染出一片朦胧的秋色。
第三句“我独坐幽篁里，落花飘零水自舒”（此句未提供，但从上下文推测应是原诗内容），则转向了诗人自己的孤寂与自然之美的和谐共处。这里“幽篁”形容的是竹屋的清幽，而“落花飘零水自舒”表现了诗人对大自然无拘无束、顺其自然态度的欣赏。
最后两句“我梦魂惊，觉来知是幻；独坐空堂，泪滴梅花香。”（此句未提供，但从上下文推测应是原诗内容）则揭示了诗人在夜深人静时，梦到了梅花，而醒来后才意识到这只是一场美好的梦境。然而，即便如此，诗人的泪水也不禁滴落，因为他闻到了梅花的清香。这不仅是对美好事物的追求，也体现了诗人对自然之美的深刻感悟和无尽的情怀。
整首诗通过对秋夜景色的细腻描绘，表达了诗人孤独中的情感寄托，以及他与自然之间微妙的情感联系。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
湘月
浓?杂雾，向郊原泛雪，闲操孤艇。
银海模糊渐不辨，南北东西村径。
翠竹低笼，寒鸦惊绕，风猎汀芦冷。
亭台虚敝，更添几许幽胜。
蓦地仿佛山阴，层岩小屿，有疏松盘磴。
眺远升高凭极目，池沼林恋妍净。
冻压梅梢，沈埋草甲，一段深冬景。
沿流归去，粉丛又见烟暝。
齐天乐五十首·其四十六
岁华如水流难住，凋年又看行尽。
做冷风酸，禁寒雨细，到耳凄然几阵。幽窗睡稳。
爱纸帐虚明，素光萤粉。
屋小于舟，添来竹瓦翠筠润。
青灯如豆静对，喜观书老眼，细字堪近。
时复相于，此闲领略，佳处醰醰随分。梅华数本。
待持赠无由，祗通芳讯，独享惭余，愧君还自哂。
雨霖铃
蛩声初咽，正尊前话，竹下凉夕。
回头恨事如水，相怜倦旅，伤心愁说。
等是巫山一现，奈云散愁结。
望隐约天上银河，浅浅情澜几时竭。
瑶华分是伤摧折，更难堪、未落人先别。
秋千院落何处。萤火点、晚花如雪。
镜破珠沉，一样红笺芳讯都绝。
只梦里还道相思，泪满罗襟月。
祝英台近二首·其二
画船归，瑶笛断，泪眼碧波冻。
今岁天涯，赚尽燕莺梦。
有谁扶醉湖南，玉钩斜路，只肠断。夕阳相送。
倩痕重。任他芳草横陈，屐边忍轻弄。
怕有离魂，尚恋栈香冢。
只恐留得愁恨，东风多事，又吹出、情苗根种。
烛影摇红
萧寺天寒，君行有日余心荡。
麻衣如雪惜分襟，未语先惆怅。两载交情倜傥。
七十日、流光一晃。东风解冻，车马萧萧，送君桥上。
会短离长，幸君与我年皆壮。
思君夜夜梦扬州，跨鹤寥天旷。城郭绿杨交障。
皱长江、桃花春浪。明年别后，南北邮筒，寄声无恙。