孤城急鼓转严更，步屧中庭午夜晴。
人世昏昏同梦寐，使星耿耿伴清明。
云开霄汉光华远，望极关河眼界平。
想见登临无限意，此身那复计浮荣。
《中秋月有云翳再用韵》全文
- 拼音版原文全文
中 秋 月 有 云 翳 再 用 韵 宋 /刘 宰 孤 城 急 鼓 转 严 更 ，步 屧 中 庭 午 夜 晴 。人 世 昏 昏 同 梦 寐 ，使 星 耿 耿 伴 清 明 。云 开 霄 汉 光 华 远 ，望 极 关 河 眼 界 平 。想 见 登 临 无 限 意 ，此 身 那 得 计 浮 荣 。
- 注释
- 孤城：孤立的城市，可能指边塞或远离人群的地方。
严更：深夜的更鼓声，表示时间已晚。
使星：古代指传达皇帝命令的使者，这里象征光明和公正。
浮荣：表面的荣耀，指世俗的名利。
- 翻译
- 孤城中鼓声急促，夜已深更，庭院里踏着鞋声，午夜晴空如洗。
人间昏暗如同梦境，只有使者星明亮照耀，伴随着清明的夜晚。
云层散去，银河星光灿烂，极目远眺，关河尽收眼底。
想象登高远望的无尽心意，我此刻只想摒弃世俗的浮华。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个静谧的夜晚场景，诗人通过细腻的笔触，展现了一种超脱世俗、追求精神自由的心境。
"孤城急鼓转严更，步屧中庭午夜晴。" 这两句设定了一个深夜的背景，城中的警报急促而过，伴随着更深的静谧。"步屧"一词生动地描绘出诗人在清冷月光下的踱步声，营造了一种宁静而孤独的氛围。
"人世昏昏同梦寐，使星耿耿伴清明。" 这两句则表达了诗人对于人间喧嚣的超然与淡漠。他将人世比作一场梦，而自己则是那清醒之人，与闪烁的星辰相伴，共享这份澄明。
"云开霄汉光华远，望极关河眼界平。" 这两句描绘了一个辽阔的天际景象，云层开阔后露出璀璨的星空，诗人的目光穿越遥远的关河，将大地的广袤尽收眼底。
"想见登临无限意，此身那复计浮荣。" 最后的两句表达了诗人对于登高望远、追求心灵自由的向往之情，以及对世俗功名利禄的淡然态度。这"此身"一词，显得分外沉重，彰显出诗人对个人生命价值的深刻体悟。
整首诗通过夜晚的宁静与星辰的光辉，表达了诗人超越尘世、追求心灵自由的渴望。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
与友人登琅琊台
积水方沆漭，众山复萦回。
连袂越危磴，杖策淩高台。
是时秋正深，向午云尽开。
迥步穷两仪，流盼周九垓。
片席指吴越，虚亭走风雷。
长啸答吾侣，忻念同此杯。
境旷意弥适，兴极情转哀。
白日倏西匿，惊飙千里来。
盛时若奔湍，壮心忽凋摧。
欢乐慎勿违，慷慨沾襟怀。