花过雨，又是一番红素。燕子归来愁不语，旧巢无觅处。
谁在玉关劳苦？谁在玉楼歌舞？若使胡尘吹得去，东风侯万户。
《谒金门》全文
- 注释
- 红素：指花色红、白相间。
觅：寻找。
玉关：玉门关。
借指南宋抗战前线。
玉楼：豪华的高楼大厦。
胡尘：指蒙人发动的战争,异族（金或蒙古）侵略侯万户：万户侯。
- 翻译
- 花经过一场春雨后，渐渐的开放了，燕子从北方飞回到这里因为找不到旧时的巢穴而愁楚。
是谁在边关前线戍守？又是谁在玉楼里莺歌燕舞？假如东飞能吹走侵略的敌人，那就封它做个万户侯吧！
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春归大地、万物复苏的生动图景。"花过雨，又是一番红素"，通过对花朵在雨后更加鲜艳的描述，展现了作者对自然美景的深切感受和细腻捕捉。"燕子归来衔绣幕"则写出了小鸟返回其旧巢，带着缤纷精致的丝线（可能是蜘蛛网）修补家园的情景，这不仅表现了生命力与希望，更隐含了一种对往昔美好时光的怀念之情。
然而，"旧巢无觅处"一句，却又带出了一种失落和寻找不到归宿的哀愁。这种矛盾的情感，在接下来的"谁在玉楼歌舞，谁在玉关辛苦"中得到了进一步的展开。这两句诗似乎是在询问，过去那些欢乐的时光和辛勤的付出，现在都去向了何方？这里的"玉楼"和"玉关"象征着高贵和权力，也许是作者对过往荣华或个人境遇的一种反思。
最后两句"若使胡尘吹得去，东风侯万户"则充满了强烈的情感与愿望。"胡尘"通常指战乱的混沌，"东风"则象征着春天和生机。诗人似乎在表达一种愿景：如果能够将那些不幸和苦难都随风吹散，让万户千家都能享受到和煦的春风，那该多好。
整首诗通过对自然界的观察和内心情感的抒发，展现了作者复杂的情感世界以及对美好事物的深切向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
累夕梦大人归里·其一
秋楹风翏翏，寒蟀助无寐。
昏灯回淡月，行□翩然至。
饥马带尘色，林鸦响檐翅。
世乱少归人，流离此身悴。
岂无故山田，荒秽非吾事。
恩深义何怨，不落还乡泪。
仓黄隔宵语，四更古虫唳。
千山万山雁，三年无一字。