定忆婆娑树，双垂满地阴。
春风吹社燕，归意逐淮禽。
帆落横江尽，门开小院深。
先挝大法鼓，续震海潮音。
《送李讲主还维扬》全文
- 拼音版原文全文
送 李 讲 主 还 维 扬 宋 /强 至 定 忆 婆 娑 树 ，双 垂 满 地 阴 。春 风 吹 社 燕 ，归 意 逐 淮 禽 。帆 落 横 江 尽 ，门 开 小 院 深 。先 挝 大 法 鼓 ，续 震 海 潮 音 。
- 翻译
- 必定会想起婆娑树，它枝叶茂盛，地上投下大片阴凉。
春风吹拂着燕子，它们的归巢之意随着淮河的水鸟一同涌动。
船帆落下，横跨江面直至尽头，家门打开，映入眼帘的是深深的小院。
先是敲响宏大的佛法之鼓，接着是海潮般连续不断的诵经声响起。
- 注释
- 婆娑树：婆娑形容树木姿态优美，这里可能指禅林或寺庙中的大树。
满地阴：形容树荫浓密，遍布地面。
春风吹社燕：社燕指的是春天筑巢于社庙附近的燕子，象征春天的到来。
淮禽：淮河的水鸟，泛指春天迁徙的鸟类。
帆落：船帆落下，可能暗示船只停泊或归来。
大法鼓：佛教中用于召集僧众的大型法器，象征佛法的庄严。
海潮音：比喻诵经声宏大，如同海潮般连绵不断。
- 鉴赏
这首诗描绘了送别友人李讲主回维扬的情景。诗人通过"婆娑树"和"满地阴"的形象，暗示了友人离去后庭院的寂寥与空旷，表达了对友人深深的怀念。"春风吹社燕，归意逐淮禽"运用了春天的景象，寓言般地表达出友人归心似箭，如同燕子追随季节变迁，淮水之鸟向往故乡。"帆落横江尽，门开小院深"进一步描绘了江面帆影消失，小院深邃的画面，流露出诗人对友人渐行渐远的不舍。
最后两句"先挝大法鼓，续震海潮音"则富有禅意，以佛教的法鼓和海潮音象征友人的佛法修为和宏大的精神世界，同时也寄寓了诗人对友人修行之路的祝福和期待。整首诗情感真挚，寓情于景，富有哲理，展现了宋诗的韵味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
入华子冈
崇冈逼天阙，迤逦入寒山。
凉飙四面来，飘薄喷红泉。
吾行仗轻策，裹粮拟昔贤。
伐木追险道，耸身陟高阡。
幽人何时来，彷佛生紫烟。
侧闻华子期，长啸惊飞仙。
玉棺琢千载，金箓太上传。
远眺天柱峰，孤光隐目前。
麻源望三谷，清泠何潺湲。
响折谢公屐，高下声跫然。
碎石篇示儿子自悦
我行东山下，碎石盈交衢。
牛羊互践履，杂沓埋沮洳。
鞠躬暗物色，小大罗之裾。
归来细磨刮，乍觉光气殊。
汲水畜盆盎，融融照四隅。
畴意尘垢里，一一拟璠玙。
锐者若耸翠，髡者如含珠。
凸者兀而立，凹者俯以趋。
有如洲之畔，采采联名姝。
有如海之岛，翩翩扬仙襦。或红于玛瑙，或白于?璖。
碧若出新柳，春草谢不如。
青若抽嫩竹，雨过空天余。
五色纷炫耀，一脉延清虚。
不下米颠拜，足光刺史舆。
物苟抱真宰，宁患长沦胥。
显晦有时令，遇合终不诬。
卞和三献璞，季子十上书。
一旦蒙拂拭，光采凌通都。
寄言伏处者，慎勿伤岁徂。
《碎石篇示儿子自悦》【清·邵大业】我行东山下，碎石盈交衢。牛羊互践履，杂沓埋沮洳。鞠躬暗物色，小大罗之裾。归来细磨刮，乍觉光气殊。汲水畜盆盎，融融照四隅。畴意尘垢里，一一拟璠玙。锐者若耸翠，髡者如含珠。凸者兀而立，凹者俯以趋。有如洲之畔，采采联名姝。有如海之岛，翩翩扬仙襦。或红于玛瑙，或白于?璖。碧若出新柳，春草谢不如。青若抽嫩竹，雨过空天余。五色纷炫耀，一脉延清虚。不下米颠拜，足光刺史舆。物苟抱真宰，宁患长沦胥。显晦有时令，遇合终不诬。卞和三献璞，季子十上书。一旦蒙拂拭，光采凌通都。寄言伏处者，慎勿伤岁徂。
https://www.ahchsz.com/shici/plGAN.html