千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《昭君怨.金山送柳子玉》
《昭君怨.金山送柳子玉》全文
发布时间:2025-12-05 14:57:07 宋 / 苏轼   形式: 词  词牌: 昭君怨

谁作桓伊三弄,惊破绿窗幽梦?新月与愁烟,满江天。

欲去又还不去,明日落花飞絮。飞絮送行舟,水东流。

(0)
注释
桓伊三弄:桓伊,字叔夏,小字子野。
东晋时音乐家,善吹笛,为江南第一。
绿窗:罩有碧纱的窗子,诗词中多指女子居室。
欲去又还不去:欲去还留恋,终于不得不去。
翻译
在夜深人静的时候,远处传来悠扬的笛声,不知是哪位吹笛者,将人从好梦中惊醒。推开窗户,只见江天茫茫,天上挂着一弯孤单的明月。
明日分别时,送别的人当站立江边,久久不愿回去。多情的柳絮,像是明白他的心意,追逐行舟,代人送行。而滔滔江水,依旧东流入海。
鉴赏

这首词是宋代文学家苏轼的《昭君怨·金山送柳子玉》,以桓伊的笛曲引发情感抒发,描绘了离别时的场景。"谁作桓伊三弄",借用桓伊吹奏《梅花三弄》的典故,暗示友人离去带来的伤感。"惊破绿窗幽梦",写出主人公在梦中被音乐惊醒,反映出离别的突然和内心的不平静。

"新月与愁烟,满江天",通过新月和愁烟的意象,渲染出凄清的氛围,表达了词人对友人离去的无尽愁绪。"欲去又还不去",描绘了离别时的犹豫和不舍,"明日落花飞絮"则预示着春逝和离别的双重失落。

最后两句"飞絮送行舟,水东流",以飘零的飞絮和流水象征离别,寓言友人的远行如同流水般无法挽留,而飞絮则如词人的思绪随行舟而去,表达了深深的离别之情和对未来的无尽牵挂。整首词情感真挚,意境深远,展现了苏轼词风中的豪放与细腻。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

白水桥断碑

出郭悠悠信马蹄,荒烟衰草不胜悲。

江南旧事无人记,时有龟趺载断碑。

(0)

武陵别文莹上人·其一

忆昔荆州屡过从,当时心已慕冥鸿。

渚宫禅伯唐齐己,淮甸诗豪宋惠崇。

老格疏閒松倚涧,清谈潇洒坐生风。

史官若觅高僧事,莫把名参伎术中。

(0)

嘉禾百咏·其五十二芙蓉塘

一发连千丈,红云出素波。

秋风吹欲老,无奈落花何。

(0)

嘉禾百咏·其四十四会景亭

有景道不出,须来此水滨。

十分花鸟色,团作一亭春。

(0)

嘉禾百咏·其六十三三塔

石匮埋神物,灵光照夜多。

龙归天上后,无复更风波。

(0)

菩萨蛮·其四

簟纹衫色娇黄浅。钗头秋叶玲珑剪。轻怯瘦腰身。

纱窗病起人。相思魂欲绝。莫话新秋别。

何处断离肠。西风昨夜凉。

(0)
诗词分类
抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝
诗人
林季仲 陈元光 关汉卿 宋荦 苏曼殊 唐彦谦 刘墉 毕自严 刘筠 胡铨 萧衍 陈子昂 范祖禹 舒邦佐 宋湘 袁中道 陈楠 葛长庚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com