嘉树阴初合，山中赏更新。
禽言未知夏，兰径尚馀春。
散满萝垂带，扶疏桂长轮。
丹青写不尽，宵梦叹非真。
累榭空留月，虚舟若待人。
何时倚兰棹，相与掇汀蘋。
《首夏清景想望山居》全文
- 拼音版原文全文
首 夏 清 景 想 望 山 居 唐 /李 德 裕 嘉 树 阴 初 合 ，山 中 赏 更 新 。禽 言 未 知 夏 ，兰 径 尚 馀 春 。散 满 萝 垂 带 ，扶 疏 桂 长 轮 。丹 青 写 不 尽 ，宵 梦 叹 非 真 。累 榭 空 留 月 ，虚 舟 若 待 人 。何 时 倚 兰 棹 ，相 与 掇 汀 蘋 .
- 注释
- 嘉树：茂盛的树木。
阴：阴影。
初合：开始交织。
山中：山里。
禽言：鸟鸣。
未知：尚未察觉。
夏：夏天。
兰径：兰花小径。
春：春天。
散满：散开。
萝垂带：藤萝如带。
扶疏：枝叶繁茂。
桂长轮：桂花大轮盘。
丹青：绘画。
不尽：难以描绘完。
宵梦：夜晚梦境。
虚舟：空舟。
若待人：似乎等待人。
倚兰棹：倚靠兰舟。
掇汀蘋：采摘水边的蘋花。
- 翻译
- 茂盛的树木阴影开始交织，山中的景色焕然一新。
鸟儿的鸣叫还不知夏日已至，兰花小径还残留着春天的气息。
藤萝如带子般散开，桂花枝叶繁茂如大轮盘。
丹青画卷难以描绘完这美景，夜晚梦境感叹其不真实。
华丽的亭台只剩月光，空荡的舟船似乎在等待人来。
何时能倚靠兰舟，一同采摘水边的蘋花呢？
- 鉴赏
这是一首描绘初夏景色的诗，通过对自然美景的细腻描写，表达了诗人对田园生活的向往和欣赏。
"嘉树阴初合，山中赏更新。"
这里描绘的是初夏时节，树木的叶子开始繁茂起来，形成了一片浓荫，在山中的这份清凉里，诗人享受着大自然的更新换代。
"禽言未知夏，兰径尚馀春。"
鸟语未曾识晓夏日之长，兰花小径上依旧留有春天的气息。这里传达了时间流转中季节交替的柔和美感。
"散满萝垂带，扶疏桂长轮。"
诗人细致地描述着山林间萝卜藤蔓四处攀爬，桂树则因枝叶繁茂而显得格外壮观。这两句强调了自然景物的生机勃勃。
"丹青写不尽，宵梦叹非真。"
诗人用丹青（朱红和靛蓝）来描绘这美丽的景致，但即使是最擅长的画家，也难以将之完全表达出来。在夜深时分，梦到这些风光，醒来后又叹息它们如同梦境一般不真实。
"累榭空留月，虚舟若待人。"
诗中还描绘了一种闲适的情景，高低错落的台榭下，明月洒满，而那无主的空船似乎在等候着某个人。这两句营造出一种宁静、期待的氛围。
"何时倚兰棹，相与掇汀蘋。"
诗人最后表达了希望能够在什么时候依靠着兰花盛开的树木，与亲朋好友一同采撷水边的蘋草。这是对美好生活的一种向往。
整首诗通过生动细腻的描写，展现了诗人对于大自然的深切情感和对田园生活的无限憧憬。
- 作者介绍
-
李德裕
李德裕（787—849），字文饶，唐代赵郡赞皇（今河北赞皇县）人，与其父李吉甫均为晚唐名相。唐文宗时，受李宗闵、牛僧儒等牛党势力倾轧，由翰林学士出为浙西观察使。太和七年，入相，复遭奸臣郑注、李训等人排斥，左迁。唐武宗即位后，李德裕再度入相，执政期间外平回鹘、内定昭义、裁汰冗官、协助武宗灭佛，功绩显赫。会昌四年八月，进封太尉、赵国公。唐武宗与李德裕之间的君臣相知成为晚唐之绝唱。后唐宣宗即位，李德裕由于位高权重，五贬为崖州司户。李德裕两度为相，太和年间为相1年8个月，会昌年间为相5年7个月，两次为相7年3个月朝代：唐 字：文饶 籍贯：唐代赵郡赞皇（今河北赞皇县） 生辰：787—849
- 猜你喜欢
怀古四首为知己魏倅元长赋兼呈王永叔宗丞戴少望·其二
高高黄金台，燕赵争趋风。
后来得荆卿，恩礼尽鞠躬。
丈夫易感激，况在穷厄中。
缟衣登素车，函谷照已空。
吕政当野死，燕丹无奇功。
侠骨化为铁，血变海水红。
英愤气不磨，今为亘天虹。
同许从道游涵碧亭
犯暑日午来，坐到日落归。
松桂丛团团，竹光净晖晖。
乳窦成濯缨，绿染身上衣。
却倾所携酒，对酌老石矶。
幽鸟当歌者，荐以首山薇。
敛藏大千界，游戏麈尾挥。
寺门长安道，结束驷马肥。
醉乡访腥荤，屏风肉红围。
我亭不关锁，何人款柴扉。
掉臂樵担行，藤萝自烟霏。
古所谓迂阔，若此二子稀。
既非携娉婷，又乏玉鞍飞。
不知有何好，林泉少焉依。
境胜更著语，鬼神暗呵讥。
但知笑他人，不觉自己非。