玉树凉风举，金塘细草萎。
叶落商飙观，鸿归明月池。
迎寒桂酒熟，含露菊花垂。
一奉章台宴，千秋长愿斯。
《秋日应诏》全文
- 注释
- 玉树：形容树木秀美。
凉风：清凉的风。
金塘：金色的池塘。
细草：细小的草。
萎：枯萎。
叶落：树叶落下。
商飙：秋季的强风。
鸿：大雁。
明月池：明亮的月光下的池塘。
迎寒：迎接寒冷。
桂酒：桂花酒。
熟：成熟。
含露菊花：挂着露珠的菊花。
章台：古代宫殿或官署前的平台。
宴：宴会。
长愿斯：长久的愿望如此。
- 翻译
- 玉树在凉风中摇曳，金塘边细草显得枯萎。
观赏着落叶，感受着商季的强风，大雁归巢，落在明亮的月池边。
迎接寒冷，桂花酿的美酒已熟，菊花含露低垂。
在章台之上设宴，我祝愿这千年长久的愿望成真。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋的景象，诗人借此抒发了自己的情怀和对未来美好祝愿的渴望。开篇“玉树凉风举，金塘细草萎”两句，以清冷的玉树和细腻的金塘草描绘出秋天的凉意和萧瑟之感，营造了一种静谧而又略带凄凉的氛围。接着“叶落商飙观，鸿归明月池”则进一步扩展了秋景，将目光投向落叶纷飞的高台，以及大雁归宿在宁静的明月之下，这两句不仅增添了动态和深远感，也映射出诗人内心的孤寂与向往。
中间“迎寒桂酒熟，含露菊花垂”两句，则转而描写了秋日里人们对抗凉意的温馨场景——暖融的桂酒和沾湿露水的菊花，这些生动的细节不仅展示了诗人的观察力，也表达了一种对生活的小确幸和享受。
最后，“一奉章台宴，千秋长愿斯”则将个人情感与历史回忆相结合，诗人通过参加章台之宴的场景，抒发了自己对于美好时光的珍惜以及对未来长久祝福的期待。这里的“一奉”表达了一种难得的机会和珍贵，而“千秋长愿斯”则展现了诗人超越时空、渴望永恒的深情。
整体来看，这首诗通过精细的景物描写，传递出诗人的内心世界，既有对自然美景的欣赏，也有对生活温馨瞬间的珍视，以及对未来长存愿景的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
早睡
老人如婴儿，起晏睡常早。
粗毡薄絮被，孤枕自媚好。
倒床作龟息，逡巡辄复觉。
隔门灯火明，仿佛闻语笑。
杯棬相劝酬，往往见讥诮。
披衣坐跏趺，衰老当自了。
室空窗亦虚，半夜明月到。
老卢下种法，从古无此妙。
根生花辄开，得者自不少。
要须海底行，更问药山老。
送张天觉得山字
西登太行岭，北望清凉山。
晴空浮五髻，晻霭卿云间。
馀光入岩石，神草出茅菅。
何人相指似，稍稍落人寰。
能令堕指儿，虬髯茁冰颜。
祝君如此草，为民已痌瘝。
我亦老且病，眼花腰脚顽。
念当勤致此，莫作河东悭。