千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《与节东归和同幕送行之作》
《与节东归和同幕送行之作》全文
发布时间:2025-12-05 00:39:37 宋 / 陈杰   形式: 七言律诗  押[东]韵

来参军事久无功,宜黜而升愧在中。

揽辔登车宁有是,过家祭灶略相同。

送人万里鸥波白,回首千山骑火红。

待得故园高卧日,诸君剑佩一时东。

(0)
翻译
将领征战许久没有功劳,应当贬职又因内心愧疚。
拉住缰绳驾车,这样的事怎么会发生,如同路过家中祭祀灶神的情景相似。
送别友人远行,海鸥在白浪中翱翔;回头望去,群山间只有骑马人的火把映照着红光。
等到我回归故乡悠闲的日子,各位朋友的剑和佩饰都将一同向东归去。
注释
参军事:参与军事行动的将领。
黜:贬职。
祭灶:中国民间习俗,祭祀灶神。
鸥波:海鸥在浪花中的景象。
骑火:骑马人在黑夜中举火的形象。
故园:故乡。
剑佩:剑和佩饰,象征着武者的身份。
鉴赏

这首诗是宋代末期诗人陈杰所作,题为《与节东归和同幕送行之作》。诗中表达了诗人对长期在军中无所建树的自责,以及对即将离职升迁的复杂心情。他感慨自己揽辔登车,似乎不应有这样的升迁,因为这与家人团聚、祭灶的情景相似,都充满了离别之意。

诗人通过描绘送别友人的场景,运用“万里鸥波白”和“千山骑火红”的意象,展现了送行队伍在广阔天地间渐行渐远的画面,色彩鲜明,富有画面感。最后,诗人表达了对未来的期待,希望在回归故园、享受闲暇生活时,能与朋友们一同欢聚,共享剑佩共谈的时光。

整首诗情感深沉,既有对自己过去的反思,又有对未来的展望,体现了诗人对仕途变迁和个人情感的细腻表达。

作者介绍

陈杰
朝代:明

猜你喜欢

夜坐

繁弦脆管挟春华,都属侯门富贵家。

我独萧然无一事,清宵兀坐听鸣蛙。

(0)

泊杨园诗

名园依水跨官塘,古木扶疏围夕阳。

粉蝶不来蜂又去,一双燕子话凄凉。

(0)

题睡布袋

佛身广大遍虚空,收拾归来一衲中。

走入睡乡推未觉,只缘认得主人翁。

(0)

奔牛梅花开最晚因读墨本坡翁和杨公济梅花诗信笔四绝句·其四

积谷山前数种梅,常年携杖走千回。

而今寂寞金台下,独对停云把酒杯。

(0)

救婆庙二首·其一

曲径接山阿,行人说救婆。

须知闺室女,识见已争多。

(0)

家园二首·其一

当年迂叟圃初成,野草閒花不记名。

康节巾车临小径,东坡诗板照高楹。

久知气象归前辈,拟学规模愧后生。

惟有至公能格物,莫将险躁起心兵。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
黄庚 蓝仁 李龏 周孚 范梈 何巩道 夏孙桐 赵完璧 陈子壮 韩日缵 史谨 苏籀 陶宗仪 张吉 吴绮 杨公远 陈樵 韩驹
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com