千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《和吴侍郎相从经岁忽有陕许之别见贶长句》
《和吴侍郎相从经岁忽有陕许之别见贶长句》全文
发布时间:2025-12-05 05:31:05 宋 / 宋庠   形式: 七言律诗  押[先]韵

接武西台属钜贤,琴樽欢意满山川。

论交共到忘言地,感别空惊易守年。

陕界霜氛迎喜气,颍郊秋色犯华颠。

卜邻自有归休约,终就溪林占一廛。

(0)
拼音版原文全文
shìlángxiāngcóngjīngsuìyǒushǎnzhībiéjiànkuàngcháng
sòng / sòngxiáng

jiē西táishǔxiánqínzūnhuānmǎnshānchuān

lùnjiāogòngdàowàngyángǎnbiékōngjīngshǒunián

shǎnjièshuāngfēnyíngyǐngjiāoqiūfànhuádiān

línyǒuguīxiūyuēzhōngjiùlínzhànchán

翻译
继承西台的伟业,与贤才共享琴酒之乐,山水间洋溢着欢乐气氛。
我们的友情深入到无需言语的地步,离别时却惊讶于时光易逝。
穿过陕境的寒霜迎接喜悦的气息,颍郊的秋色侵袭着华美的发梢。
早已约定归隐田园,最终将在溪边林中觅得一处居所。
注释
接武:继承。
西台:古代官署名。
钜贤:杰出的贤人。
琴樽:琴酒,指文人雅士的聚会。
欢意:欢乐的情绪。
忘言地:无需言语表达深厚友谊的地方。
感别:离别时的感受。
易守年:容易过去的岁月。
陕界:陕西的边界。
霜氛:寒冷的霜气。
喜气:喜悦的气息。
秋色:秋天的景色。
华颠:形容人的头发花白。
卜邻:选择邻居或居所。
归休:退休或归隐。
占一廛:占据或拥有一个居所。
鉴赏

这首诗描绘了一种欢快而又带点儿离别感伤的场景。开篇“接武西台属钜贤,琴樽欢意满山川”两句,通过对自然美景的描写,传达了诗人与朋友在一起时的愉悦心情和满足感。这里的“琴樽”指的是聚会时演奏琴瑟的乐器,象征着友好的交往和欢乐的情谊。

“论交共到忘言地,感别空惊易守年”两句,则表达了诗人对于朋友之间纯真而深厚情谊的珍视,以及面对分别时难以把握的时光。这里的“论交”指的是探讨和评价友情,“共到”则是共同达到某种境界,“忘言地”意味着话语不再需要,因为彼此心照不宣。而“感别空惊易守年”则表达了面对分别时,内心的惆怅与对于时间流逝的无奈。

接着的“陕界霜氛迎喜气,颍郊秋色犯华颠”两句,则描绘了一种边塞的秋景。诗人通过对自然环境的细腻描写,传递了自己对于远方朋友的思念之情。

最后,“卜邻自有归休约,终就溪林占一廛”两句,表达了诗人对于未来可能再次相聚的期待和希望。这里的“卜邻”是古代占卜的一种方式,用来预测吉凶,而“自有归休约”则意味着对未来的美好憧憬。

整首诗通过自然景物的描写,表达了友情的珍贵和对于未来相聚的期待,同时也流露出面对分别时的不舍与惆怅。

作者介绍
宋庠

宋庠
朝代:宋

宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。
猜你喜欢

喜书

水北摘禾将欲了,水南发瘴已皆安。

憣然回指潇湘去,感激天恩分外宽。

(0)

读庄子·其二

万物同为一体真,体真谁复见陈新。

今吾故我强名耳,莫逆于心得此人。

(0)

修仁茶·其二

岭南州县接湖南,处处烹煎极口谈。

北苑春芽虽绝品,不能消鬲禦烟岚。

(0)

中秋日泛湖杂诗·其十

士龙拥鼻时一笑,司马忘机只言好。

野人浪测君子心,应为狂吟分枯槁。

(0)

洗竹

欣欣花草不关心,绝倒宫庭一亩阴。

夏箨陨风裁几日,秋筠要月拟千寻。

携持斤斧从他怪,缭绕栏干著意深。

全是吴中旧潇洒,过门应喜伴龙吟。

(0)

清明日游大明道中

春风荡漾遍天涯,纵步郊原事事嘉。

不许游人同所得,竹林深处试龙茶。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
窦庠 毛伯温 阎尔梅 刘叉 陈谏 李格非 刘光祖 崔融 呼文如 陈耆卿 曹端 陆树声 吕蒙正 辅广 高珩 董思恭 吴锡麒 宋江
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com