一夜空山闻杜鹃，落花流水两茫然。
凭栏不觉春归去，目极平芜绿际天。
《题巾山》全文
- 拼音版原文全文
题 巾 山 宋 /赵 彦 龄 一 夜 空 山 闻 杜 鹃 ，落 花 流 水 两 茫 然 。凭 栏 不 觉 春 归 去 ，目 极 平 芜 绿 际 天 。
- 注释
- 一夜：整个晚上。
空山：寂静的山林。
闻：听到。
杜鹃：一种鸟，叫声凄凉，常在春天出现。
落花：凋谢的花朵。
流水：流水声。
两茫然：一片迷茫，不知所措。
凭栏：靠着栏杆。
不觉：没有察觉到。
春归去：春天离去。
目极：极目远望。
平芜：平坦的草地。
绿际天：绿色延伸至天边。
- 翻译
- 在寂静的夜晚，山中回荡着杜鹃的啼鸣。
落花随流水，一片迷茫景象。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅寂静而感伤的春夜画面。"一夜空山闻杜鹃"，诗人独自在空寂的山中听到杜鹃鸟的啼鸣，这声音在静夜里显得格外凄凉，暗示了孤独和时光的流逝。"落花流水两茫然"，进一步渲染了春天即将逝去的氛围，落花飘零，流水潺潺，皆是春去的象征，让人心生迷茫。
"凭栏不觉春归去"，诗人倚靠栏杆，沉浸在对春光消逝的沉思中，不知不觉春天已经悄然离去。这种不经意间的感触，更显出时光易逝的无奈。最后，"目极平芜绿际天"，诗人放眼望去，满眼尽是平坦的草地延伸至天边，绿色连绵，展现出春天虽已远去，但生机犹存的景象。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了春夜的景色和诗人的情感，寓情于景，表达了对时光流转的感慨和对自然的深深敬畏。赵彦龄作为宋代文人，其诗作往往富有哲理，此诗也不例外。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠元方叔
吾叔超世士，笔力回狂澜。
作诗到合处，未谢春草篇。
罢官守环堵，冷屋风萧然。
操尚非矫世，静退真所安。
慷慨引浊醪，俛默窥尘编。
冥搜得新语，自喜欲忘年。
常言毕婚嫁，归老汉水边。
此意有真趣，勿为儿辈言。
次韵王倅大梵寺山亭夜雨
溪山含变态，可玩不可说。
西岭澹斜晖，前山明积雪。
潭空游鳞出，景晏飞鸟绝。
远屿上孤烟，平沙散疏樾。
天涯一尊酒，草草堂上设。
觞咏寄高爽，对此清夜月。
但使息营营，宁论醉兀兀。
寓兴合一篇，亡书谢三箧。