八月光阴未甚凄，松亭竹树尤为宜。
况当昼夜初停处，正是炎凉得所时。
明月入怀如有意，好风迎面似相知。
闲人歌咏自怡悦，不管朝廷不采诗。
《秋游六首·其三》全文
- 注释
- 八月：农历八月。
凄：凄凉。
松亭：松木建造的亭子。
竹树：竹子树木。
昼夜初停：日夜交替。
炎凉：炎热和清凉。
明月：明亮的月亮。
有意：有意为之。
好风：清爽的风。
相知：相互了解。
闲人：悠闲的人。
朝廷：古代的政府。
采诗：收集诗歌。
- 翻译
- 八月的时光还不算太凄清，松亭竹林更是适宜。
尤其是白日与黑夜交替的时候，正是感受寒暑交替的好时节。
明亮的月光仿佛有意照进胸怀，清风拂面似乎懂得我的心意。
闲暇之人歌唱自得其乐，无须理会朝廷是否采集这些诗歌。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《秋游六首(其三)》。诗中描绘了八月时节，尽管天气尚未过于寒冷，但松亭竹树的景色却显得格外宜人。诗人抓住了日夜交替之际，暑热渐消、凉意初生的时刻，认为这是自然界中炎凉适度的时节。他感受到明月照耀下如有所意的宁静，微风吹过仿佛相识已久的老友，带来舒适与惬意。在这样的氛围中，诗人自得其乐，吟咏诗歌，全然不顾及朝廷是否赞赏他的诗作。整首诗流露出诗人对自然之美的欣赏和对闲适生活的向往。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
送权次翁赴湖北计幕
万灶貔貅趣上边，皇华新遣墨犹鲜。
何人共了飞刍事，有客同称入幕贤。
举酒便惊分袂处，挂帆直到赏音前。
不妨勋业高前哲，却与山寮作后编。