千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《别妻王韫秀》
《别妻王韫秀》全文
发布时间:2025-12-04 12:01:19 唐 / 元载   形式: 七言绝句  押[冬]韵

年来谁不厌龙钟,虽在侯门似不容。

看取海山寒翠树,苦遭霜霰到秦封。

(0)
拼音版原文全文
biéwángyùnxiù
táng / yuánzǎi

niánláishuíyànlóngzhōngsuīzàihóuménróng

kànhǎishānháncuìshùzāoshuāngxiàndàoqínfēng

注释
年来:近年来,时间的流逝中。
谁:所有人。
不厌:不嫌弃,不喜欢。
龙钟:形容年老体衰,行动不便的样子。
虽:即使。
在:处于。
侯门:指贵族豪门。
似不容:似乎不被接纳或容忍。
看取:观看,留意。
海山:海边的山。
寒翠树:耐寒而常绿的树木,象征坚韧。
苦遭:遭受,忍受。
霜霰:霜和霰,这里泛指霜冻和冰雪。
到:直至,到达。
秦封:秦国的疆域,这里泛指中原地区,喻指朝廷。
翻译
近年来谁不厌倦龙钟老态,即使身处显赫门庭也似乎难以容身。
看看那海边山上的寒翠之树,遭受霜雪侵袭直至秦国疆土。
鉴赏

这首诗是唐代诗人元载的作品,名为《别妻王韫秀》。从诗中可以看出诗人的哀愁与不舍,以及对美好事物无法长久的感慨。

"年来谁不厌龙钟" 这一句表达了时间流逝,世事无常,即使是珍贵如龙钟,也难逃被人遗忘的命运。"虽在侯门似不容" 强调了即便身处显赫之家,也感受到一种被排挤和不被接纳的孤独。

"看取海山寒翠树" 这句描绘了一幅冷清的自然景象,海山间的翠绿之树在寒风中显得格外苍凉。"苦遭霜霰到秦封" 则透露出诗人自身的不幸遭遇,如同被秋天的霜露所侵袭,一路沦落至秦地(古指关中地区)的境况。

整首诗通过对自然景物的描绘,反映了诗人的内心世界和个人遭遇,流露出一种淡淡的忧伤与无奈。

作者介绍
元载

元载
朝代:唐   字:公辅   籍贯:凤翔府岐山县(今陕西岐山县)   生辰:713~777年

元载(713~777年),字公辅,凤翔府岐山县(今陕西岐山县)人。唐朝中期宰相。大历十二年(777年),唐代宗命左金吾大将军吴凑逮捕元载和王缙,全家坐罪赐死。兴元元年(784年),唐德宗感念翊戴之功,诏复官职,许以改葬,谥号成纵。唐文宗即位,追谥为忠。
猜你喜欢

起居方舍人挽诗二首·其二

经术群公上,人材二纪间。

屡持边使节,竟老近臣班。

赐第叨同擢,趋朝忆共还。

白头无力送,能隔几青山。

(0)

题孙益远三士堂

稚川晚作罗浮游,渊明暂出还归休。

东坡百谪乃欣慕,孙郎更欲参其流。

四人出处无一似,千载相期风味耳。

要须共著岩壑中,应只虎头知此意。

(0)

四序回文十二首·其一春

短草铺茸绿,残红照雪稀。

暖轻还锦褥,寒峭怯罗衣。

(0)

颂古四十首·其三十六

问佛唯言乾屎橛,非独抽钉兼拔楔。

不是韶阳老古锥,争得亲言出亲舌。

(0)

草堂寺

双树轮囷五百年,开华结实两争妍。

我来问道师知否,祖意元无法可传。

(0)

昌江

昌江真陋邦,芋魁的盈尺。

逐客方阨陈,饱食度终日。

(0)
诗词分类
写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答
诗人
吴当 苏过 黄庚 蓝仁 李龏 周孚 范梈 何巩道 夏孙桐 赵完璧 陈子壮 韩日缵 史谨 苏籀 陶宗仪 张吉 吴绮 杨公远
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com