鹤发山中人，疏泉凿幽石。
如凭青玉案，分递白云液。
泠泠溅雕俎，瑟瑟穿吟席。
醉坐三伏中，烦襟自消释。
《武林山十咏·其八水台盘》全文
- 翻译
- 一位白发隐士居住在山中，他挖掘清泉，凿开石头寻找幽深之处。
仿佛依靠着青玉做的桌子，分发着从白云间流淌下来的甘露。
泉水泠泠作响，洒落在雕饰的餐桌上，瑟瑟凉意穿透诗人的吟唱席上。
即使在炎热的三伏天，醉酒而坐，烦恼的心情也自然消解了。
- 注释
- 鹤发：形容人的头发已白。
山中人：隐居在山中的人。
疏泉：挖掘或疏导泉水。
凿：挖掘。
幽石：隐蔽或幽深的石头。
青玉案：用青玉制成的桌子。
白云液：指清澈如白云般的泉水。
泠泠：形容水声清脆。
雕俎：雕刻装饰的餐桌。
瑟瑟：形容清凉或颤抖的声音。
吟席：诗人吟咏的地方。
醉坐：喝醉后坐着。
三伏：农历夏季最热的三个月份。
烦襟：烦恼的心情。
消释：消散，解除。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐居山中的老者，他亲手凿开岩石，引来清泉，泉水犹如青玉案上的琼浆，滴滴晶莹。泉水落在雕琢精美的石俎上，发出泠泠声，又在诗人吟诵的席前瑟瑟作响。即使在炎热的三伏天，诗人醉坐在水边，泉水的清凉让他的烦忧都得到了消解。梅询以生动的笔触，展现了山中生活的宁静与惬意，以及诗人对自然的亲近和心境的超脱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
阳明子之南也其友湛元明歌九章以赠崔子钟和之以五诗于是阳明子作八咏以答之·其三
洙泗流浸微，伊洛仅如线。
后来三四公，瑕瑜未相掩。
嗟予不量力，跛蹩期致远。
屡兴还屡仆，惴息几不免。
道逢同心人，秉节倡予敢。
力争毫釐间，万里或可勉。
风波忽相失，言之泪徒泫。
石鼓歌
世间相传墨薮书，五十六种名目奇。
中有岐阳石鼓迹，籀文千载存风规。
周道中兴震威武，五年巡狩修上仪。
诸侯剑佩纷随逐，车如流水马飙驰。
春蒐肃奉禽荒戒，告庙还镌金石辞。
从官振彩銮山骨，琢成十数加劂剞。
状如天上落星石，剖割混沌光陆离。
雅颂之间格韵古，尊彝并列款识施。
千年枯石经虫啄，百丈断厓蟠蛟螭。
务光初翻到薤日，神禹手凿岣嵝时。
数行剥落不成字，遗珠碎玉成逸诗。
子云虽老应不解，仲尼删后赏者谁。
嗟嗟秦人扫王迹，儒者六秇皆凌夷。
隶文一起籀文废，俗趋简便真难支。
邹峄之罘俄歇灭，阳米犹自尊相斯。
神呵鬼护石鼓在，三代典型良可推。
吾闻吏部希古道，一代山斗称宗师。
绮靡馀习混雅正，眼见槌碎淮西碑。
以兹感慨扣石鼓，恰如三掺声欢悲。
寄言同学鸿都子，共挽文章八代衰。
《石鼓歌》【明·董其昌】世间相传墨薮书，五十六种名目奇。中有岐阳石鼓迹，籀文千载存风规。周道中兴震威武，五年巡狩修上仪。诸侯剑佩纷随逐，车如流水马飙驰。春蒐肃奉禽荒戒，告庙还镌金石辞。从官振彩銮山骨，琢成十数加劂剞。状如天上落星石，剖割混沌光陆离。雅颂之间格韵古，尊彝并列款识施。千年枯石经虫啄，百丈断厓蟠蛟螭。务光初翻到薤日，神禹手凿岣嵝时。数行剥落不成字，遗珠碎玉成逸诗。子云虽老应不解，仲尼删后赏者谁。嗟嗟秦人扫王迹，儒者六秇皆凌夷。隶文一起籀文废，俗趋简便真难支。邹峄之罘俄歇灭，阳米犹自尊相斯。神呵鬼护石鼓在，三代典型良可推。吾闻吏部希古道，一代山斗称宗师。绮靡馀习混雅正，眼见槌碎淮西碑。以兹感慨扣石鼓，恰如三掺声欢悲。寄言同学鸿都子，共挽文章八代衰。
https://www.ahchsz.com/shici/KE8vgskXm.html