水色波文何所似，曲尘罗带一条斜。
莫言罗带春无主，自置楼来属白家。
《宅西有流水墙下构小楼临玩之时颇有幽趣因命歌酒聊以自娱独醉独吟偶题五绝句·其二》全文
- 翻译
- 湖水的波纹像什么，如同弯曲的绿色丝绸轻轻倾斜。
不要说这绿色丝绸般的春色没有主人，自从我建造了这座楼，它就属于我家了。
- 注释
- 水色波文：湖水泛起的波纹。
曲尘：形容春天水草或柳叶的颜色，此处指绿色。
罗带：丝绸做的带子，常用来比喻柔美的事物。
春无主：春天没有主人，意指无人欣赏。
自置楼来：自从我建造了这座楼。
属白家：属于我家，这里的'白家'可以理解为诗人的自指。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在小楼临水的生活情景。"水色波文何所似，曲尘罗带一条斜"两句通过对比和形容词，生动地勾勒出流水与尘埃交织的情境，给人以丰富的想象空间。诗人用"莫言罗带春无主"表达了一种超然物外的态度，将个人情感与自然景物相融合。
"自置楼来属白家"一句则流露出诗人的自豪和对生活的满足，通过"属"字突显了诗人对自己生活空间的拥有感。整首诗体现了诗人宅居生活中的乐趣，以及他与自然和谐共生的情怀。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
琴鹤东人为广人何式之赋
小揽山中盛丘壑，朅有幽人恣行乐。
坐间时弄七弦琴，到处还随九皋鹤。
春波澹荡风日清，耳畔忽闻环佩声。
古人虽往古音在，坐使一川鱼鸟惊。
石径盘回绝尘侣，砂顶昂藏缟衣举。
幽人鼓掌一和之，万里閒云自容与。
君不见蜀川太守报政成，一鹤一琴随马行。
又不见义山诗人杀风景，煮鹤烧琴对佳境。
幽人不求禄二千，幽人不赋西昆篇。
祇与双清作东道，见者一任称何仙。
燕歌赵舞人争爱，毕竟谁宾复谁介。
何如琴鹤共平生，清誉长传岭南界。
留题苏文辉隐居
迢迢觅虚浦，依依指青林。
拉柁沿洄流，逾梁路转深。
遥盼人家处，杂户班溪浔。
地僻罕人事，儿童窥客临。
何须诘君居，漫缘清诵寻。
深檐映疏竹，垂帘昼阴阴。
敛书出肃我，为喜卒莫任。
神通维云久，觌面乃始今。
癯然何巉岩，长裾配宽襟。
愔愔寡言辞，志静知虑沉。
父子自家学，禽鱼同隐心。
鸡黍既云具，荐醪复鸣琴。
欲别不忍即，止宿抱裯衾。
- 诗词赏析