案上因翻简铁堆，亲朋何日和诗回。
高怀剩得清閒力，满纸溪山秀色开。
《夜坐因观杨伯虎和春字韵诗偶成五绝再寄·其二》全文
- 翻译
- 我在书桌上翻阅着铁制的书籍，亲朋好友何时能回应我的诗篇呢？
我保持着高尚的情怀，只剩下闲适的精力，满纸都是山水的秀美景色。
- 注释
- 案上：书桌之上。
翻简：翻阅书籍。
铁堆：铁制书籍堆。
亲朋：亲朋好友。
何日：何时。
和诗：回应诗篇。
高怀：高尚的情怀。
剩得：剩下。
清閒力：闲适的精力。
满纸：整张纸上。
溪山：山水。
秀色：秀美的景色。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期诗人张镃所作，名为《夜坐因观杨伯虎和春字韵诗偶成五绝再寄（其二）》。诗中表现了诗人独自夜坐，翻阅简册中的铁笔字体，触发了对亲朋好友的思念，希望能够与他们一起吟诗作对。
“案上因翻简铁堆”，这句表明诗人在案头翻看简牍上的书信，其中包含着铁笔勾勒出的文字。这里“简”指的是古代书写用的竹简，“铁堆”则形象地描绘了字迹的刚劲和深沉。
“亲朋何日和诗回”，诗人在夜静人稀的时候，怀念远方或不在场的亲朋好友，期盼着他们能早日回来，一起吟咏诗词，共度时光。这里体现了诗人的孤独感和对往昔生活的怀念。
“高怀剩得清閒力”，这句表达了诗人内心深处所保留的清净与闲适，是一种超脱世俗纷扰后的自在状态。“高怀”指的是高远的情操，“剩得”则是余下、保有的意思。
“满纸溪山秀色开”，这里描绘了诗人笔下的景象，溪流山峦在诗中展现出迷人的风光。诗人通过书写，将内心的美好情感和外界的自然景致融合在一起，展现在字里行间。
总体来看，这首诗表达了诗人对亲朋的思念，对往昔生活的怀旧，以及对于清閒自得精神状态的追求。同时，诗中也展示了诗人高超的艺术造诣，将内心情感与自然景物融为一体，创作出既有深意又富有画面感的诗句。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析