南床高卧读逍遥，真感生来不易销。
枕落梦魂飞蛱蝶，灯残风雨送芭蕉。
永怀玉树埋尘土，何异蒙鸠挂苇苕。
衣笐妆台蛛结网，可怜无以永今朝。
《红蕉洞独宿》全文
- 拼音版原文全文
红 蕉 洞 独 宿 宋 /黄 庭 坚 南 床 高 卧 读 逍 遥 ，真 感 生 来 不 易 销 。枕 落 梦 魂 飞 蛱 蝶 ，灯 残 风 雨 送 芭 蕉 。永 怀 玉 树 埋 尘 土 ，何 异 蒙 鸠 挂 苇 苕 。衣 笐 妆 台 蛛 结 网 ，可 怜 无 以 永 今 朝 。
- 注释
- 南床：南窗或南向的床榻，寓意温暖和舒适。
逍遥：指闲适自在的生活或书卷中的自由精神。
梦魂：梦中的心灵或思绪。
玉树：比喻美好的人或事物，这里可能指过去的美好时光。
- 翻译
- 悠闲地躺在南窗床上阅读逍遥，这份宁静的感受难以轻易消磨。
枕头滑落，梦境中的我如蝴蝶般飞翔，灯火阑珊中风雨声中传来芭蕉的叹息。
永远怀念那如玉树般的美好时光，如今却深埋在尘土之中，如同蒙鸠鸟挂在芦苇梢头。
妆台上衣物积尘，蛛丝织成网，可惜美好的一切无法延续到明天。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《红蕉洞独宿》，通过对南床独卧、阅读逍遥书卷的描绘，表达了诗人内心深处的感慨。首句“南床高卧读逍遥”展现了诗人闲适的生活状态和对自由自在精神世界的追求。第二句“真感生来不易销”则流露出诗人对人生短暂和情感难以消解的深刻体验。
接下来的两句“枕落梦魂飞蛱蝶，灯残风雨送芭蕉”，通过梦境中的蝴蝶和窗外风雨中的芭蕉，营造出一种孤寂而诗意的氛围，暗示了诗人内心的孤独与无尽思绪。第五句“永怀玉树埋尘土”借用“玉树”象征美好的事物，表达对美好事物被埋没的惋惜，同时也寓含了对自身命运的感慨。
最后一句“何异蒙鸠挂苇苕”进一步深化了这种失落感，将自己比作蒙鸠鸟挂在芦苇梢头，显得飘摇不定，无所依傍。结尾“衣笐妆台蛛结网，可怜无以永今朝”则以衣物上结网的蜘蛛为喻，表达了诗人对时光流逝、无法挽留的无奈和哀怜。
整首诗以个人独宿的场景，抒发了诗人对世事变迁、人生无常的深深感慨，以及对美好事物易逝的惋惜之情，体现了黄庭坚诗歌的深沉内敛和哲理韵味。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
喜厉山人自禾中来得诗四章·其二
晓起盥方罢，倚阁山川清。
忽于鸣鸟中，叩门惊子声。
急烧破甑饭，漉之莼叶羹。
略拂晴和风，吾已硗确平。
昨宵月梦寒，梦汝烟江行。
安知汝寸心，先傍吾几檠。
隔檠十万花，春满夫差城。
何于万花界，恋此孤竹青。
我竹子凤凰，我能媚子鸣。
子鸣人耳聋，聋者但闻莺。
瀛海驿为始皇求仙处
幻惑极所至，抟土能黄金。
海云在堂户，蓬莱或匪深。
六王尽夭札，干戈已电扫。
阿房营未成，白日照衰草。
下寿无百年，冕衮厌卑小。
混沌破昼夜，九野飞蜉蝣。
往提崆峒剑，踏雾追青虬。
东王西母在荒落，一勺沧波眼中涸。
沙邱之魂犹未招，封禅文章后且作。