自在嬉游遍四方，不曾孤负独春光。
醉眠芳草衣裳冷，笑嚼名花齿颊香。
既是烟霞令久任，岂应风月断来章。
故人尚有閒情不，相伴湖边举一觞。
《清明日约宋正甫黄行之兄弟为东湖之集》全文
- 拼音版原文全文
清 明 日 约 宋 正 甫 黄 行 之 兄 弟 为 东 湖 之 集 宋 /高 翥 自 在 嬉 游 遍 四 方 ，不 曾 孤 负 独 春 光 。醉 眠 芳 草 衣 裳 冷 ，笑 嚼 名 花 齿 颊 香 。既 是 烟 霞 令 久 任 ，岂 应 风 月 断 来 章 。故 人 尚 有 閒 情 不 ，相 伴 湖 边 举 一 觞 。
- 翻译
- 我自由自在地游历天下各处，从未辜负这独自灿烂的春光。
在芳草地上醉卧，衣裳被冷露浸湿，笑着品尝名花，齿颊留香。
既然长久担任烟霞的使者，又怎会中断与风月的诗篇呢？
老朋友啊，你是否还有闲情逸致，让我们一同在湖边举杯畅饮。
- 注释
- 自在：自由无拘束。
孤负：辜负。
独春光：独自的春日阳光。
醉眠：沉醉中入睡。
芳草：青草。
衣裳冷：衣衫被露水打湿。
烟霞令：指仙道或隐逸的生活。
风月：指美好的景色和情感。
断来章：中断诗文的创作。
故人：老朋友。
閒情：闲适的心情。
举一觞：举起酒杯。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人高翥在清明时节，尽情游历四方，享受大自然的春光，不辜负这美好的时光。他沉醉于芳草之中，衣裳虽冷却心满意足，品尝名花，齿颊留香。诗人自称长期沉浸于烟霞美景中，对风月之事并未忘怀。他邀请友人宋正甫和黄行之一同在湖边聚会，共享闲情逸致，举杯畅饮。整首诗流露出诗人豁达的生活态度和对友情的珍视。
- 作者介绍
-
高翥
高翥（1170～1241），初名公弼，后改名翥。字九万，号菊磵（古同“涧”），余姚（今属浙江）人。游荡江湖，是江湖诗派中的重要人物，有“江湖游士”之称。高翥少有奇志，不屑举业，以布衣终身。他游荡江湖，专力于诗，画亦极为出名。晚年贫困潦倒，无一椽半亩，在上林湖畔搭了个简陋的草屋，小仅容身，自署“信天巢”。72岁那年，游淮染疾，死于杭州西湖。与湖山长伴，倒是遂了他的心愿。朝代：宋 字：九万 号：菊磵（古同“涧”） 籍贯：余姚（今属浙江） 生辰：1170～1241
- 猜你喜欢
送沈学士知常州
旧馆芸香锁寂寥，斋舲东下入秋涛。
江晴风暖旌旗飏，木落霜清鼓角高。
吟就綵笺宾已醉，舞翻红袖饮方豪。
平生粗得为州乐，因羡君行首重搔。
西河.金陵
佳丽地。南朝盛事谁记。山围故国绕清江，髻鬓对起。怒涛寂寞打孤城，风樯遥度天际。
断崖树，犹倒倚。莫愁艇子曾系。空余旧迹郁苍苍，雾沈半垒。夜深月过女墙来，伤心东望淮水。
酒旗戏鼓甚处市。想依稀、王谢邻里。燕子不知何世。入寻常、巷陌人家，相对如说兴亡，斜阳里。