幕中安得野人园，种此晶荧白玉丹。
冷淡虽无九春分，风流还得一冬看。
银杯共色深宜酒，纸帐围香未怕寒。
只向河阳种桃李，今时潘胜旧时潘。
《次韵潘都干水晶菊二首·其一》全文
- 注释
- 幕中：指室内或帷幕后，暗指诗人隐居之处。
野人园：比喻田园或自然环境，暗示诗人向往的生活。
晶荧白玉丹：形容丹药的洁白和光泽，可能象征某种珍贵药材。
九春分：形容春天百花盛开的景象。
一冬看：即使在冬天也能欣赏到它们的独特美。
银杯共色：银杯与丹药颜色相配，显得高贵。
纸帐围香：用纸帐围住，既保暖又增添香气。
河阳：古代地名，这里借指诗人理想中的田园。
潘胜：潘岳，古代美男子，此处借指诗人自己。
- 翻译
- 幕中哪里能有像田园那样的地方，种植这些明亮如白玉的丹药。
虽然它们的冷艳无法与春天的百花争艳，但冬天也能欣赏到它们的风姿。
银杯与它们的颜色相映，最适合用来盛酒；纸帐围绕，香气不惧寒冷。
只愿在河阳之地种植桃李，如同当年的潘岳，现今的我也能保持同样的风度。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世的作品，他以次韵的形式赞美潘都干的水晶菊。诗中，诗人想象在幕帐之中拥有一个如野人园般的环境，种满了洁白如玉的菊花。虽然这些菊花不如春天百花齐放般热闹，但它们的冷艳和风姿却能在寒冷的冬季展现出独特的魅力。
诗人称赞菊花与银杯的颜色相得益彰，适合用来盛酒，即使在纸帐围绕的寒夜，它们散发的香气也足以驱散寒冷。最后，诗人表达了对潘都干种植水晶菊技艺的赞赏，认为他的才华如同古代的潘胜（即东晋潘岳，以其种花闻名），无论何时都能保持高雅的风度。
整首诗通过描绘水晶菊的特质和诗人对其的欣赏，展现了诗人对高洁品性的追求以及对潘都干艺术才华的肯定。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登众岭用子翼韵
东南千万山，脱换布桂景。
影落罗浮春，脉发大庾岭。
融液结旋窝，柔茂豁深境。
轩然峙众岭，巨舶系风碇。
浮沉波浪皱，踊跃鱼龙并。
累累花萼敷，款款蝶蜂竞。
排云三两星，异质秀而颖。
相望子午宫，乾坤气中正。
顾盼出穷林，颇觉仪卫盛。
颙颙相拱揖，未肯争负胜。
或如蜂露珠，点点成圆净。
或如母浦儿，留恋出天性。
或集若燕会，或雄若驰骋。
或齐若姻娅，或落苦退屏。
危冠俨嗟哦，舞袖纷掩映。
桓桓隶排衙，冉冉僧露顶。
周回抱一城，联络栖万井。
将星在中军，士马俱贴定。
褰衣恣登临，老脚忘疲病。
山灵在何许，俛仰增畏敬。
洪荒谁铸陶，会我心中镜。
平生首立念，真宰秘休命。
但营不食地，薄德奚足徵。
相携二三子，语下心即领。
纭纭物归根，法眼生虚静。
《登众岭用子翼韵》【明·林光】东南千万山，脱换布桂景。影落罗浮春，脉发大庾岭。融液结旋窝，柔茂豁深境。轩然峙众岭，巨舶系风碇。浮沉波浪皱，踊跃鱼龙并。累累花萼敷，款款蝶蜂竞。排云三两星，异质秀而颖。相望子午宫，乾坤气中正。顾盼出穷林，颇觉仪卫盛。颙颙相拱揖，未肯争负胜。或如蜂露珠，点点成圆净。或如母浦儿，留恋出天性。或集若燕会，或雄若驰骋。或齐若姻娅，或落苦退屏。危冠俨嗟哦，舞袖纷掩映。桓桓隶排衙，冉冉僧露顶。周回抱一城，联络栖万井。将星在中军，士马俱贴定。褰衣恣登临，老脚忘疲病。山灵在何许，俛仰增畏敬。洪荒谁铸陶，会我心中镜。平生首立念，真宰秘休命。但营不食地，薄德奚足徵。相携二三子，语下心即领。纭纭物归根，法眼生虚静。
https://www.ahchsz.com/shici/rjlSdmT.html