甑中炊米釜烹鲜，莫道巴儿不解禅。
日日扣门来乞火，个中已有一灯传。
《恭州报恩长老宣公以四偈见别用韵为谢·其二》全文
- 注释
- 甑中：古代炊具，类似蒸锅。
炊米：煮饭。
釜：大锅。
烹鲜：炖煮鲜鱼。
巴儿：指巴蜀地区的人。
不解禅：不懂禅学。
日日：每天。
扣门：敲门。
乞火：讨要火种。
个中：其中。
一灯：象征智慧或精神之光。
传：传递。
- 翻译
- 甑子里煮着米饭，锅里炖着鲜鱼，别以为巴人不懂得禅理。
他们每天都来敲门讨要火种，其实这里已经传递着一种内在的精神之光。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位修行者的生活场景和与当地居民的互动。"甑中炊米釜烹鲜"形象地写出僧人在厨房里煮饭烧菜，生活简朴但自给自足。"巴儿不解禅"暗指这位长老虽然生活在世俗之中，但并未被物质所迷惑，保持着内心的清净禅意。
"日日扣门来乞火"则描绘了村民对长老的敬仰和依赖，他们每日前来借火，象征着寻求精神上的指引和温暖。"个中已有一灯传"表达了长老通过日常生活中的点滴，如传递火种，默默地传播佛法和智慧，如同一盏明灯照亮他人的心灵。
整体来看，这首诗以日常琐事为载体，寓含深刻的禅意，体现了宋代诗人晁公溯对于修行者生活和禅宗精神的理解与赞美。
- 作者介绍
-
晁公溯
晁公溯：一作晁公遡，字子西，济州巨野（今山东菏泽市巨野县）人，晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传，据本集诗文，知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判，绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州，后为提点潼川府路刑狱，累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷，刊于乾道四年，又有《抱经堂稿》等，已佚。朝代：宋
- 猜你喜欢