今夕知何夕，真成累十觞。
炉薰飘月影，蜜炬剪花香。
政懒还诗债，无从发酒狂。
故人怜久客，舞袖要须长。
《次韵晁伯南饮董彦达官舍心远堂》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 晁 伯 南 饮 董 彦 达 官 舍 心 远 堂 宋 /张 元 干 今 夕 知 何 夕 ，真 成 累 十 觞 。炉 薰 飘 月 影 ，密 炬 煎 花 香 。政 懒 还 诗 债 ，无 从 发 酒 狂 。故 人 怜 久 客 ，舞 袖 要 须 长 。
- 注释
- 今夕：今晚。
何夕：哪一夜。
真成：真的变成。
累十觞：连续喝了很多杯。
炉薰：炉火散发的香气。
飘月影：映出月亮的影子。
蜜炬：蜜蜡烛。
剪花香：剪裁出花香。
政懒：实在懒得。
诗债：未完成的诗作。
无从：无法。
发酒狂：放纵饮酒。
故人：老朋友。
怜：怜悯。
久客：长期在外的人。
舞袖：舞动的衣袖。
要须：需要。
长：长一些。
- 翻译
- 今夜究竟是哪一夜，真的喝了很多杯。
炉火熏出月光的影子，蜜蜡烛剪出花香四溢。
懒得去还诗债，无法再放纵饮酒。
老朋友怜惜我这个长期在外的人，希望舞袖能长一些以表达深情。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期著名词人张先（字元干）的作品，展现了诗人在友人董彦达官舍心远堂饮酒赏月的场景。从诗中可以感受到一种超脱世俗、享受自然之美的情怀。
"今夕知何夕，真成累十觞" 表示诗人沉浸于宴席之乐，已不知夜深，酒杯重叠。"炉薰飘月影，蜜炬剪花香" 描述的是室内烛光与户外月色交相辉映，蜂蜡的香气与鲜花的芬芳交织，营造出一派温馨而诗意的氛围。
"政懒还诗债，无从发酒狂" 诗人在官场中因政务繁忙，未能如期完成诗作，感到有所负担，但又无心沉迷于酒宴之中。"故人怜久客，舞袖要须长" 表达了诗人对旧友的思念，因为长时间离别，所以希望能够多拥抱一会，留住这难得的聚首时刻。
整首诗以其清新脱俗、意境高远而著称，体现了宋代文人的雅致情怀和超然物外的情操。
- 作者介绍
-
张元干
张元干（1091年—约1161年），字仲宗，号芦川居士、真隐山人，晚年自称芦川老隐。芦川永福人（今福建永泰嵩口镇月洲村人）。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴，秦桧当国时，入李纲麾下，坚决抗金，力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲，后秦桧闻此事，以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地，客死他乡，卒年约七十，归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。朝代：宋 字：仲宗 号：芦川居士 籍贯：真隐山 生辰：1091年—约1161年
- 猜你喜欢
代陆平原君子有所思行
西上登雀台，东下望云阙。
层阁肃天居，驰道直如发。
绣甍结飞霞，璇题纳行月。
筑山拟蓬壶，穿池类溟渤。
选色遍齐代，徵声匝邛越。
陈钟陪夕燕，笙歌待明发。
年貌不可还，身意会盈歇。
蚁壤漏山阿，丝泪毁金骨。
器恶含满欹，物忌厚生没。
智哉众多士，服理辨昭昧。
代别鹤操
双鹤俱起时，徘徊沧海间。
长弄若天汉，轻躯似云悬。
幽客时结侣，提携游三山。
青缴凌瑶台，丹罗笼紫烟。
海上悲风急，三山多云雾。
散乱一相失，惊孤不得住。
缅然日月驰，远矣绝音仪。
有愿而不遂，无怨以生离。
鹿鸣在深草，蝉鸣隐高枝。
心自有所存，旁人那得知。
答张齐兴诗
荆山嵷百里，汉广流无极。
北驰星斗正，南望朝云色。
川隰同幽快，冠冕异今昔。
子肃两岐功，我滞三冬职。
谁知京洛念，仿佛昆山侧。
向夕登城濠，潜池隐复直。
地迥闻遥蝉，天长望归翼。
清文忽景丽，思泉纷宝饰。
勿言修路阻，勉子康衢力。
曾厓寂且寥，归轸逝言陟。
入华子冈是麻源第三谷诗
南州实炎德，桂树凌寒山。
铜陵映碧涧，石磴泻红泉。
既枉隐沦客，亦栖肥遁贤。
险径无测度，天路非术阡。
遂登群峰首，邈若升云烟。
羽人绝仿佛，丹丘徒空筌。
图牒复磨灭，碑版谁闻传。
莫辩百代后，安知千载前。
且申独往意，乘月弄潺湲。
恒充俄顷用，岂为古今然。
郊行值雪诗
风云俱惨惨，原野共茫茫。
雪花开六出，冰珠映九光。
还如驱玉马，暂似猎银獐。
阵云全不动，寒山无物香。
薛君一狐白，唐侯两骕骦。
寒关日欲暮，披雪渡河梁。
扶风歌
南山石嵬嵬，松柏何离离。
上枝拂青云，中心十数围。
洛阳发中梁，松树窃自悲。
斧锯截是松，松树东西摧。
特作四轮车，载至洛阳宫。
观者莫不欢，问是何山材。
谁能刻镂此，公输与鲁班。
被之用丹漆，薰用苏合香。
本自南山松，今为宫殿梁。