青骊八尺高，侠客倚雄豪。
踏雪生珠汗，障泥护锦袍。
路傍看骤影，鞍底卷旋毛。
岂独连钱贵，酬恩更代劳。
《骢马》全文
- 注释
- 青骊：古代骏马名，黑色的骊马。
侠客：指英勇豪爽、行侠仗义的人。
障泥：马鞍前垂下的布帘，用于遮挡尘土。
骤影：疾驰时马影的快速变化。
连钱：形容马身上的斑纹像铜钱一样。
酬恩：报答恩情。
- 翻译
- 青骊马身高八尺，侠士凭借它的雄壮豪迈。
在雪地上疾驰，马儿身上冒出晶莹的汗珠，马鞍下的障泥保护着华丽的锦袍。
路人停下来看它飞奔的英姿，马鞍下马毛如波浪般翻滚。
这匹马并非只因其花纹名贵，更是因为它能为主人付出，报答恩情和辛勤劳作。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雄壮的骏马图景，展现了诗人对骏马外貌和精神的高度赞美。诗中的意象和语言都极富表现力。
"青骊八尺高，侠客倚雄豪。" 这两句通过对骏马体型的描绘，突出了其高大威猛的特点。"青骊"形容马的颜色，给人一种庄重而神秘的感觉；"八尺"则是古代量词，形容马的高度，显示出马的气势非凡。"侠客倚雄豪"则更进一步渲染了马的英俊和不羁自由的性格。
"踏雪生珠汗，障泥护锦袍。" 这两句通过对骏马在恶劣环境中的表现来展示其非凡品质。"踏雪生珠汗"形容马在严寒中仍能保持体温，汗水如珠般滚落，显示出其坚韧不拔的生命力；"障泥护锦袍"则描写了骏马即便是在污泥中，也能保护其华丽的毛皮不受玷污，形象地表达了诗人对骏马高贵品质的赞赏。
"路傍看骤影，鞍底卷旋毛。" 这两句则描绘了骏马行走时的情景和其精美的装饰。"路傍看骤影"形容观者在路边看到骏马奔跑时的迅疾身影；"鞍底卷旋毛"则展现了骏马所佩戴的华丽装饰，其鬃毛被装饰得如同螺旋状，显得既精致又充满动感。
"岂独连钱贵，酬恩更代劳。" 最后两句则是诗人对骏马价值和对主人忠诚之情的抒发。"岂独连钱贵"表达了骏马不仅因其珍贵而受到重视；"酬恩更代劳"则暗示了骏马对于主人的忠心耿耿，它愿意代替主人承受更多的辛劳。
总体来看，这首诗通过对骏马外貌、举止和品质的多角度描绘，展现了一种强烈的生命力和不屈的精神，同时也流露出诗人对这种高贵动物的深切情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析