敬老尊贤大政初，速邮响动报新除。
即从光范开门馆，先向文明直殿庐。
后日沙堤新宰相，当年革履旧尚书。
锋车若向吴中路，应记南山有荷锄。
《郑少融尚书初除端殿以书见及赋诗为贺》全文
- 翻译
- 尊敬老人和贤者的大政刚刚开始，快速邮递传来新官任职的消息。
他立刻从光辉典范的门馆开始工作，首先走向文明的正殿住所。
未来他会成为新的宰相，当年他曾以尚书的身份推行改革。
如果他的车驾驶向吴中地区，应该记得那里南山有农夫耕作。
- 注释
- 敬老：尊重老年人。
尊贤：尊重贤能之人。
大政：重大政务。
初：开始。
速邮：快速邮递。
光范：光辉典范。
开门馆：开始工作的地方。
文明直殿庐：象征文明的正殿住所。
新宰相：未来的宰相。
革履：改革者的鞋子，象征改革。
旧尚书：过去的尚书职位。
锋车：显赫的车驾。
吴中路：吴中的道路。
南山：指代某个地方。
荷锄：扛着锄头，象征农耕。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大为祝贺郑少融尚书新任端殿职务而作，表达了对尊贤敬老政策的赞赏以及对郑尚书新职位的祝贺。首句"敬老尊贤大政初"体现了对朝廷重视人才、尊重长者的政治风气的肯定。"速邮响动报新除"描绘了郑尚书任职消息迅速传播的情景。
接下来的"即从光范开门馆，先向文明直殿庐"，"光范"和"文明"象征着学问与道德的光辉，暗示郑尚书将引领风范，致力于文化教育事业。"后日沙堤新宰相"预祝郑尚书未来可能晋升至宰相之位，"当年革履旧尚书"则回顾了他的过往成就。
最后两句"锋车若向吴中路，应记南山有荷锄"，以生动的意象表达，如果郑尚书的仕途之路经过江南（吴中），不要忘记他曾经的朴素生活和农耕经历，寓意不忘本，保持谦逊。整首诗情感真挚，语言简练，既表达了对郑尚书的祝贺，也寓含了对官场生活的深沉思考。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
燕歌行·其一
秋风萧瑟吹我裳，蟋蟀寥寥啼我床。
出门四顾非故乡，谁能客游不断肠。
短歌微吟激繁霜，浮云千里一彷徨。
仰看明月流清光，二十八宿罗成行。
高台非阁遥相望，河汉纵横难为梁。
胡马北鸣雁南翔，忧来不知从何方。
慊慊伏枕聊自当，涕从中零安得防，岂不怀归道阻长。