东海夜潮舂枕，西湖晓雪窥窗。
香佩幽兰开国，褐衣明月迷邦。
《扇子诗·其十一》全文
- 注释
- 夜潮：夜晚的潮汐。
舂枕：形容潮水轻柔地冲击枕头。
晓雪：清晨的雪花。
窥窗：透过窗户偷看。
香佩：佩戴的香囊。
幽兰：兰花，象征高雅。
开国：指国家庆典或重要时刻。
褐衣：褐色的衣服，可能指平民或朴素的装扮。
明月：明亮的月亮。
迷邦：迷失方向，不知所措。
- 翻译
- 东海夜晚的潮水轻轻拍打着枕头，西湖清晨的雪花悄悄透过窗户窥视。
香气四溢的兰花在国家庆典中盛开，身穿褐色衣服的人在明亮的月光下迷失了方向。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李石的《扇子诗》之一，展现了诗人对自然景物细腻的情感和深刻的观察。每一句都充满了意境和诗意。
“东海夜潮舂枕”，开篇即以壮丽的画面展现在读者眼前。“东海”指代广阔无垠的大海，这里通过“夜潮”的动态描写，传递出一种力量与激情。将这股力量比喻为“舂枕”，则是说它如同一只强有力的手掌托着诗人的头部，让人感到震撼。
“西湖晓雪窥窗”则是一个极具画面感的场景。“西湖”作为著名的江南水乡，雪后的宁静与纯净构成了一幅美丽的图景。诗人用“窥窗”一词，传达了他在窗前偷偷观察外界之美，这种偷窥的动作，反映出一种内心的期待和对自然之美的追求。
接着，“香佩幽兰开国”，诗意一转。这里“香佩”指的是用香草或花朵装饰的腰带，而“幽兰”则是一种生长在深山密林中的珍稀兰花。将这两者并列，表达了对美好事物的追求和欣赏，同时也暗示了一种超凡脱俗的情怀。“开国”一词，则可能是指诗人希望通过这种高洁的情操来达到心灵上的自我解放。
最后，“褐衣明月迷邦”，则是一个充满哲思的句子。诗中“褐衣”代表着一种简朴无华，甚至有些贫穷的形象，而“明月”是中国古典文学中常用来表达孤独、清冷情怀的意象。“迷邦”一词，则表现了诗人在面对这般景致时的心境——似乎整个国家或世界都被这种静谧与宁静所笼罩，人们也随之迷失方向。
整首诗通过对比和联想的手法，将自然界的壮观与幽美，以及个人内心的情感与哲思融为一体。诗人在描述景物时，并不仅仅停留于表象，而是深入挖掘其背后蕴含的人生况味，展现了诗人的情怀和对世界的独特见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题刘潜夫诗什并以将行
寄来南岳第三藁，穿尽遗珠簇尽花。
几度惊教祝融泣，一齐传与尉佗誇。
龙鸣自满空中韵，凤咮都无巧后哇。
庾信不留何逊往，评君应得当行家。