推倒西墙平日功，暑天饶作一窗风。
人间岂有炎凉隔，只在施为向背中。
《直舍新辟西窗二首·其一》全文
- 翻译
- 推倒西墙是往常的劳作，夏天时能带来习习凉风。
人世间哪里会有冷暖之分，关键在于你如何对待和行动。
- 注释
- 推倒：拆毁。
西墙：指某个具体或象征性的墙壁。
平日功：日常积累的努力。
暑天：炎热的夏天。
饶：足够，多。
作：当作，产生。
一窗风：像一扇窗户吹来的风。
人间：世间。
岂：难道，表示反问。
炎凉：冷暖，比喻人情世故的亲疏冷暖。
隔：隔阂，差别。
施为：行为，作为。
向背：面向，背离，这里指对待方式。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人孔武仲的作品，名为《直舍新辟西窗二首·其一》。诗中的意境淡雅，语言简洁，蕴含深长。
"推倒西墙平日功，暑天饶作一窗风。"
这两句描绘了诗人在炎热的夏季中，为了寻求凉爽，在西墙上开辟出一个窗户，以便能够让微风透过，带来清凉。"推倒西墙"体现了诗人不畏艰难的决心，而"平日功"则暗示这是长期以来的愿望和努力的结果。"暑天饶作一窗风"写出了夏日里的渴望，以及通过自己的行动来实现这一愿望的满足。
"人间岂有炎凉隔，只在施为向背中。"
这两句则是诗人的感慨和哲理。"人间岂有炎凉隔"意味着世间本无绝对的冷热之分，而"只在施为向背中"则表明冷暖只在于个人对于外界变化的态度和选择。在这里，"施为"指的是诗人的行为，"向背"则是面向或背离某种境遇。整句话强调了主观能动性和内心世界对现实感受的重要影响。
总体来看，这首诗不仅描绘了一幅生动的夏日景象，更通过具体的生活细节，展现了诗人对于自然和生活态度的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送内弟韦宗仁归信州觐省
常嗟外族弟兄稀，转觉心孤是送归。
醉掩壶觞人有泪，梦惊波浪日无辉。
烹鱼绿岸烟浮草，摘橘青溪露湿衣。
闻说江楼长卷幔，几回风起望胡威。
达奚中丞东斋壁画山水各赋一物得树杪悬泉送长安赵元阳少府
素壁画飞泉，从云落树颠。
练垂疑叶响，云并觉枝偏。
利物得双剑，为儒当一贤。
应思洒尘陌，调膳亦芳鲜。
和于中丞登越王楼见寄
高情推谢守，善政属绵州。
未落紫泥诏，闲登白雪楼。
晴江如送日，寒岭镇迎秋。
满壁朝天士，唯予不系舟。