我为饥寒困，坐遣恩义疏。
君固不忘我，我愧当何如。
《贾节庵冒夏暑越修涂过我苕霅情谊甚厚令闻古式无思大节不可复见而骨肉消息访问难真相对殆感慨不能为怀青灯夜语诵少陵夜阑更秉烛相对如梦寐之句意甚惘然其归也儿曹以此为韵赋诗道别余亦作焉衰老拙恶姑写我怀且以卜后期云尔·其八》全文
- 注释
- 我：指诗人自己。
为：因为。
饥寒：饥饿和寒冷。
困：困境。
坐：因此。
遣：导致。
恩义：恩情和道义。
疏：疏远。
君：你，指对方。
固：本来，始终。
不：不。
忘：忘记。
我：指诗人自己。
愧：惭愧。
当：应当。
何如：如何应对。
- 翻译
- 我因为饥饿和寒冷而处境艰难，导致对你的恩情和道义感到疏远。
你始终没有忘记我，我却深感惭愧，不知该如何回应。
- 鉴赏
这首诗是一位诗人在饥寒交迫中，感慨万分地表达了对友情的怀念和自我反省。开篇“我为饥寒困，坐遣恩义疏”写出了诗人的窘境，同时也表达了他通过书信来维系与朋友之间的情谊。接下来的“君固不忘我，我愧当何如”则表现出诗人对友情的珍视，以及对自己未能相匹的自责之情。
整首诗语言朴实，情感真挚，透露出诗人在困境中仍不忘旧谊，对友人的思念和内心的自省。通过这种表达，我们可以感受到宋末元初那个动荡时期人们对于友情的珍贵，以及个体在逆境中的坚守与自我反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拟魏太子邺中集诗 应玚
汝颍之士，流离世故，颇有飘薄之叹。
嗷嗷云中鴈，举翮自委羽。
求凉弱水湄，违寒长沙渚。
顾我梁川时，缓步集颍许。
一旦逢世难，沦薄恒羁旅。
天下昔未定，托身早得所。
官度厕一卒，乌林预艰阻。
晚节值众贤，会同庇天宇。
列坐荫华榱，金樽盈清醑。
始奏延露曲，继以阑夕语。
调笑辄酬答，嘲谑无惭沮。
倾躯无遗虑，在心良已叙。
拟魏太子邺中集诗 平原侯植
公子不及世事，但美遨游，然颇有忧生之嗟。
朝游登凤阁，日暮集华沼。
倾柯引弱枝，攀条摘蕙草。
徙倚穷骋望，目极尽所讨。
西顾太行山，北眺邯郸道。
平衢修且直，白杨信褭褭。
副君命饮宴，欢娱写怀抱。
良游匪昼夜，岂云晚与早。
众宾悉精妙，清辞洒兰藻。
哀音下回鹄，余哇彻清昊。
中山不知醉，饮德方觉饱。
愿以黄发期，养生念将老。
拟魏太子邺中集诗 徐干
少无宦情，有箕颍之心事，故仕世多素辞。
伊昔家临淄，提携弄齐瑟。
置酒饮胶东，淹留憩高密。
此欢谓可终，外物始难毕。
摇荡箕濮情，穷年迫忧栗。
末涂幸休明，栖集建薄质。
已免负薪苦，仍游椒兰室。
清论事究万，美话信非一。
行觞奏悲歌，永夜系白日。
华屋非蓬居，时髦岂余匹？
中饮顾昔心，怅焉若有失。
入彭蠡湖口
客游倦水宿，风潮难具论。
洲岛骤回合，圻岸屡崩奔。
乘月听哀狖，浥露馥芳荪。
春晚绿野秀，岩高白云屯。
千念集日夜，万感盈朝昏。
攀崖照石镜，牵叶入松门。
三江事多往，九派理空存。
灵物郄珍怪，异人秘精魂。
金膏灭明光，水碧辍流温。
徒作千里曲，弦绝念弥敦。
于南山往北山经湖中瞻眺
朝旦发阳崖，景落憩阴峯。
舍舟眺迥渚，停策倚茂松。
侧径既窈窕，环洲亦玲珑。
俛视乔木杪，仰聆大壑灇。
石横水分流，林密蹊绝踪。
解作竟何感，升长皆丰容。
初篁苞绿箨，新蒲含紫茸。
海鸥戏春岸，天鸡弄和风。
抚化心无厌，览物眷弥重。
不惜去人远，但恨莫与同。
孤游非情叹，赏废理谁通？
拟魏太子邺中集诗 刘桢
卓荦偏人，而文最有气，所得颇经奇。
贫居晏里闬，少小长东平。
河兖当冲要，沦飘薄许京。
广川无逆流，招纳厕羣英。
北渡黎阳津，南登纪郢城。
既览古今事，颇识治乱情。
欢友相解达，敷奏究平生。
矧荷明哲顾，知深觉命轻。
朝游牛羊下，暮坐括揭鸣。
终岁非一日，传巵弄新声。
辰事既难谐，欢愿如今并。
唯羡肃肃翰，缤纷戾高冥。