千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《与汝翔晚行》
《与汝翔晚行》全文
发布时间:2025-12-05 12:41:12 宋 / 丘葵   形式: 五言律诗  押[庚]韵

偶值忘形友,田间步晚晴。

四围山木合,一片夕阳明。

倚杖数归翮,隔溪闻唤声。

行来僧寺歇,又得问无生。

(0)
拼音版原文全文
xiángwǎnxíng
sòng / qiūkuí

ǒuzhíwàngxíngyǒutiánjiānwǎnqīng

wéishānpiànyángmíng

zhàngshùguīwénhuànshēng

xíngláisēngxiēyòuwènshēng

注释
偶值:偶然。
忘形友:忘我交谈的朋友。
田间:田野。
步晚晴:傍晚晴朗。
四围:四周。
山木合:山林树木环绕。
一片:一片。
夕阳明:夕阳明亮。
倚杖:拄杖。
数归翮:细数归巢的鸟儿。
隔溪:隔着小溪。
唤声:呼唤的声音。
行来:走着走着。
僧寺:僧寺。
歇:歇息。
无生:生死。
翻译
偶然遇到忘我交谈的朋友,在傍晚的晴朗田野漫步。
四周的山林树木环绕,只有那一片夕阳格外明亮。
拄着拐杖,细数归巢的鸟儿,隔着小溪听到呼唤的声音。
走着走着来到一座僧寺歇息,又能与人探讨关于生死的话题。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的田园风光图景,诗人在一个偶然的机会遇见了忘形之友,与其一起在田间漫步于晚晴之中。"四围山木合,一片夕阳明"写出了周遭群山环抱,晚霞如火的壮丽景象,同时也营造出一种封闭而又神秘的氛围。诗人的目光随后落在了倚靠于杖的鸟儿归巢的情形,以及隔溪传来的朋友唤声,这些都是对自然生活细腻感受的展现。

"行来僧寺歇, 又得问无生"则透露出诗人内心对于禅意与生命意义的追求。在一个宁静的僧寺中停留,诗人得以询问关于无为而生的哲理,这里不仅是身体上的休憩,更是精神上的解脱。

整首诗通过对自然景物的细致描绘和对禅意的探讨,展现了诗人对于一种超脱世俗、回归自然的心境追求。

作者介绍

丘葵
朝代:宋

泉州同安人,字吉甫。早年有志朱子之学,亲炙于吕大圭、洪天锡之门。杜门励学,不求人知。宋亡,居海屿中,因自号钓矶翁。元世祖闻其名,遣御史奉币征聘,不出,赋诗见志。年八十余卒。有《易解义》、《书解义》、《诗解义》、《春秋解义》、《周礼补亡》及诗集。
猜你喜欢

山林·其一

尘世有衰荣,山林何损益。

一身常晏如,于以养精魄。

渴则饮清泉,饥则煮白石。

自爱同閒云,散诞无留迹。

(0)

送僧之湖南

交游星散尽,之子复南行。

惜别悲杨柳,相思寄杜蘅。

好山须驻锡,恶路莫贪程。

近得湘中信,湘中寇未平。

(0)

攲枕

彻底清闲住草堂,更无一事可商量。

时时攲枕寒窗下,静看西山白鹭行。

(0)

怀友

客路东西又晚秋,相思空上水边楼。

嫌他新雁无情煞,不带书来只带愁。

(0)

不出

不出柴门三月彊,亦无诗句答风光。

悠然自有深居乐,满径从教春草长。

(0)

思惟相观音赞·其二

燕语莺吟,鸦鸣鹊噪。声有差殊,闻无颠倒。

闻性既寂,声尘亦空。一点悲心,在处圆通。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
赵湘 申时行 李世民 杨奂 海瑞 徐凝 冯延巳 夏完淳 张可久 曹邺 归有光 陈赓 党怀英 杨炯 李壁 戎昱 张载 潘岳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com