千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《夏日西湖闲居十首·其九》
《夏日西湖闲居十首·其九》全文
发布时间:2025-12-05 14:37:43 宋 / 汪莘   形式: 七言绝句  押[微]韵

醉把青荷当箬笠,乱披红芰作蓑衣。

渔翁家在蓬瀛上,欲驾莲舟一叶归。

(0)
翻译
我沉醉中把青色的荷叶当作斗笠
随意披上红色的菱叶作为蓑衣
注释
醉:喝醉。
青荷:青色的荷叶。
箬笠:竹编的斗笠。
乱披:随意披上。
红芰:红色的菱角叶。
蓑衣:蓑衣。
渔翁:打渔的老人。
蓬瀛:蓬莱和瀛洲,神话中的仙岛。
莲舟:莲花做成的小船。
一叶:一片叶子,形容小船之小。
归:回家。
鉴赏

这首诗描绘了一个夏日里诗人在西湖边的悠闲情景。诗人将青荷叶当作箬笠,乱披红色的芰花作为蓑衣,营造出一种超然物外的意境。"渔翁家在蓬瀛上"则是说渔翁(渔民)家的位置是在蓬瀛之上,这里的蓬瀛很可能是指西湖中的芭蕉叶丛,渔翁家就在这些自然景观中。最后一句"欲驾莲舟一叶归"表达了诗人想要驾驶一片荷叶作为小舟,随波逐流地回归自然的愿望。

整首诗通过对夏日湖光山色的描绘,以及诗人与大自然和谐共生的情感表达,展现了一种超脱尘世、返璞归真的生活态度。语言简洁而意境深远,是一首充满诗意的佳作。

作者介绍

汪莘
朝代:宋   字:叔耕   号:柳塘   籍贯:休宁(今属安徽)   生辰:1155~1227

汪莘(1155~1227)南宋诗人。字叔耕,号柳塘,休宁(今属安徽)人,布衣。隐居黄山,研究《周易》,旁及释、老。宋宁宗嘉定年间,他曾三次上书朝廷,陈述天变、人事、民穷、吏污等弊病,以及行师布阵的方法,没有得到答复。徐谊知建康时,想把他作为遁世隐士向朝廷荐举,但未能成功。晚年筑室柳溪,自号方壶居士,与朱熹友善。作品有《方壶存稿》 9卷,有明汪璨等刻本;又有《方壶集》4卷,有清雍正九年(1731)刻本。 
猜你喜欢

雨卧

不睡爱听雨,雨声听不明。

莫能新梦去,怕有旧愁生。

(0)

曝书画见故人梁思伯遗翰不胜怀旧之感

逼除行舸系江干,盘礡津津到夜阑。

雨雪漫题诗閤去,河山遂隔酒垆寒。

延陵有剑徒心许,南海无珠作泪弹。

素练淋漓裙数幅,悲来开箧几回看。

(0)

送龙君御北上

蓟北三千里,扬帆复此行。

水程时序易,身计羽毛轻。

玩世安穷达,移官任圣明。

离心并芳草,日夜为君生。

(0)

春日遣兴简张都宪廖丁二大理

春来无日不连阴,风物萧骚思不禁。

雨急梅花飘白玉,天寒柳线勒黄金。

宦情不与江流竞,樽酒肯随人意深。

况是一年寒食近,松楸千里正关心。

(0)

诸葛武侯庙十首·其四

王佐雄才久已闻,丛祠今见锦江濆。

莓苔岁久漫碑刻,风叶秋高打庙门。

每有孤忠兴汉室,可无长策定中原。

江山离合宁非数,成败难将往事论。

(0)

送陈都宪镇关中三首·其一

四朝风纪受恩深,又见西行捧德音。

天上神仙知暂别,关中父老喜重临。

戍閒部伍清河曲,地远桑麻接华阴。

到处行台怀帝阙,封章还拟罄丹心。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
冒襄 刘向 王渥 包节 吕思诚 张浚 冯溥 彭而述 顾野王 张若虚 米友仁 辛延年 程颐 王磐 黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com